GEEN NORMALE - vertaling in Duits

• keine normalen
• keine gewöhnliche
• kein typischer
• keine normale
• kein normaler
• keinen normalen
• kein gewöhnlicher
• keine gewöhnlichen
• keine regulären

Voorbeelden van het gebruik van Geen normale in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hij wees erop dat dit geen normale klopjacht is.
Doch es ist keine gewöhnliche Verbrecherjagd.

Ik heb geen normale baan.
Ich habe keinen normalen Job.

Dit is geen normale zwangerschap.
Es ist keine normale Schwangerschaft.

Ik ben geen normale vent.
Ich bin kein normaler Kerl.

Het was geen normale wolf… heren.
Ganz sicher war es kein gewöhnlicher Wolf, meine Herren.

Dit zijn geen normale lijken.
Das sind keine gewöhnlichen Leichen.

Er bestaan geen normale mensen.
Es gibt keine normalen Menschen.

Crane. Dit zijn geen normale vlammen!
Es ist keine gewöhnliche Flamme. Crane!

Je wilt geen normale baan,!
Du willst keinen normalen Job!

Dat was geen normale kokosnoot.
Das war keine normale Kokosnuss.

Caligula is geen normale broer.
Caligula ist kein normaler Bruder.

Clark is geen normale jongen.
Clark ist kein gewöhnlicher Junge.

Die kamers, het zijn geen normale kamers.
Das sind keine gewöhnlichen Zimmer.

Hij had geen normale gevoelens meer.
Er hatte keine normalen Gefühle.

Maar ik besefte dat dit geen normale missie is.
Aber ich erkannte, das hier ist keine gewöhnliche Mission.

We hebben geen normale hond… of een normale auto, of zelfs een normale zoon.
Und keinen normalen Sohn. …kein normales Auto… Wir haben keinen normalen Hund….

Dit is geen normale relatie.
Weil das keine normale Beziehung ist.

Freeze is geen normale gemiddelde gevangene.
Mr. Freeze ist kein normaler Gefangener.

Deze man is geen normale man.
Dieser Mann ist kein gewöhnlicher Mann.

Ik zeg het jullie, jongens, dit zijn geen normale uienringen.
Ich sage euch, das sind keine gewöhnlichen Zwiebelringe.