GOOIT HEM - vertaling in Duits

• wirft ihn
• schmeißt ihn
• werfen ihn
• werft ihn
• wirf ihn

Voorbeelden van het gebruik van Gooit hem in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

We bespieden hem en Jess gooit hem in die hermetisch afgesloten ruimte van je.
Wir observieren ihn. Rufen Jess und sie schmeißt ihn in deinen hermetisch abgeriegelten Raum.

M'n pa gooit hem in de rivier als ik hem niet kwijtraak.
Mein Dad ertränkt ihn, wenn ich ihn nicht Ioswerde.

Crewe gooit hem door het midden naar Deacon Moss.
Crewe wirft über die Mitte zu Deacon Moss.

Je pakt een bijl… en gooit hem.
Man schnappt sich eine Axt… und wirft sie.

Ramsey reageert snel en gooit hem terug.
Ramsey hat schnelle Reflexe: Er schnappt sich die Granate und wirft sie zurück.

Ze raakt in paniek en gooit hem in de ketel.
Sie hat Panik bekommen, den Pfeil in den Ofen geschmissen und verbrannt.

Hier komt McKnight, en nummer 19 gooit hem er in.
Hier kommt McKnight und die Nummer 19 haut ihn rein.

Ty Law gooit hem naar achteren.
Ty Law reißt ihn nach hinten.

Balboa pakt de Rus op en gooit hem op de grond.
Balboa packt den Russen und schleudert ihn zu Boden.

Hij pakt 'm op, en gooit hem over het dak.
Er hebt sie auf und wirft sie übers Haus in den Garten.

Graait de helm van mijn hoofd en gooit hem naar de andere kant van het veld.
Reißt mir den Helm vom Kopf und wirft ihn quer über das Feld.

Trekt m'n baard uit en gooit hem in mijn gezicht? Wie noemt me een schurk, slaat me.
Rauft mir den Bart und wirft ihn mir ins Antlitz? Wer nennt mich Schelm, bricht mir den Kopf entzwei.

Of u gooit hem door het raam en ik probeer hem op te vangen. Maar dat is gevaarlijk.
Oder Sie werfen ihn aus dem Fenster und ich fange ihn auf.

Boulder Throw(rotsworp)- Rampage trekt een rots uit de grond en gooit hem naar zijn vijanden, waardoor hij schade aanricht
Felsbrockenwurf- Rampage reißt einen Felsbrocken aus dem Boden und wirft ihn auf Feinde. Helden werden betäubt

haalt de filter eruit… en gooit hem weg.
ihr die letzte Tasse Kaffee trinkt, und werft ihn weg.

Ze pakt de losse steen op en gooit hem zo hoog mogelijk omhoog.
So hoch wie sie kann. Sie hebt den verwaisten Ziegelstein auf und wirft ihn in die Luft.

neem je 'm mee naar Florent en gooit hem in de put van wanhoop.
nimm ihn mit nach Florin und wirf ihn in die Grube der Verzweiflung.

haalt de filter eruit… en gooit hem weg.
dann nehmt ihr den Filter raus… und werft ihn weg.

Ze pakt de losse steen op en gooit hem zo hoog mogelijk omhoog.
Sie nimmt den verwaisten Mauerstein und wirft ihn in die Luft, so hoch, wie sie nur kann.

Als we uit zicht zijn, neem je 'm mee naar Florent en gooit hem in de put van wanhoop.
Nimm ihn mit nach Florin und wirf ihn in die Höhle der Verzweiflung. Wenn wir außer Sichtweite sind.