Voorbeelden van het gebruik van Grenzen kent in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
We blijven trouw aan onze filosofie dat financiële hulp en morele ondersteuning geen grenzen kent, wanneer en waar dan ook. Enkele van onze betrokken teamleden hebben namens XM reizen ondernomen naar verre bestemmingen als Zuid-Afrika om samen te werken met Food Forward SA(FFSA).….
Gemäß unserer Selbstverpflichtung, dass finanzielle Hilfe und moralische Unterstützung unabhängig von Ort und Zeit keine Grenzen kennen, reisten einige unserer engagierten Mitarbeiter im Namen von XM nach Südafrika, um sich mit Food Forward SA(FFSA) zu verbünden.Doordat milieubedreigingen geen nationale grenzen kennen, moeten de landen samenwerken.
Da Umweltbedrohungen keine nationalen Grenzen kennen, müssen die Nationen zusammen arbeiten.We moeten onze grenzen kennen, onze maryada's20.
Wir müssen unsere Grenzen kennen, unsere Maryadas.Omdat geldstromen amper nog grenzen kennen, is internationale samenwerking op dit gebied van kapitaal belang.
Hierbei ist internationale Zusammenarbeit unentbehrlich, da die Geldströme heute kaum Grenzen kennen.mijn honger zal geen grenzen kennen.
mein Hunger wird keine Grenzen kennen.
Kinderen moeten hun grenzen kennen.
Kinder müssen ihre Grenzen kennen.En dat ideeën geen grenzen kennen.
Und dass Ideen keine Grenzen kennen.Je moet gewoon verstandig blijven en je eigen grenzen kennen.
Man muss nur vernünftig sein und seine Grenzen kennen.Owen! Ik zal op de aarde lopen, mijn honger zal geen grenzen kennen.
Owen! und mein Hunger wird keine Grenzen kennen.krachten zullen geen grenzen kennen.
meine Macht werden keine Grenzen kennen.Maar zelfs ambitie moet zijn grenzen kennen.
Doch auch Ehrgeiz muss seine Grenzen kennen.Men moet zijn grenzen kennen.
Man muss seine Grenzen kennen.Je moet je grenzen kennen.
Du musst deine Grenzen kennen.
Z'n woede zal geen grenzen kennen.
Seine Wut wird keine Grenzen kennen.Je moet je grenzen kennen.
Man muss seine Grenzen kennen.Inderdaad. Een man die geen grenzen kende, ging uiteindelijk te ver.
Ja, ein Mann, der keine Grenzen kannte, war dieses Mal zu weit gegangen.dat militaire methoden hun grenzen kennen.
militärische Methoden ihre Grenzen haben.Michael dacht er niet over na, omdat hij zijn grenzen kende.
Michael dachte nicht darüber nach, weil er sein Limit kannte.Je moet goed je grenzen kennen.
Du musst deine Grenzen erkennen.Wiens moed geen grenzen kende.
Dessen Mut keine Grenzen kannt.
