Voorbeelden van het gebruik van Grenze in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Jeder Mensch hat wohl seine Grenze.
Die Grenze zum Nirgendwo.
Früher lag sie an der Grenze zwischen Frankreich und der Normandie.
Ägyptische provinz nordsinai grenze.
Louis. Die Grenze darf nicht durchbrochen werden.
Bei den öffentlichen Kreditanstalten entspricht diese Grenze einer Bilanzsumme von 800 Mio. EUR.
Der Zaun steht genau auf der Grenze und der Apfel war auf unserer Seite.
Das Lager befindet sich an der Grenze des romulanischen Raumes.
Het kamp ligt aan de rand van de Romulaanse ruimte.Manchmal erreicht ein Mann seine Grenze.
Soms bereikt een man zijn limiet.Er sagt, wir hätten die Grenze unserer Beziehung überschritten.
Illegaler waffen-umschlagplatz an der russischen grenze.
Een wapenmarkt voor terroristen aan de russische grens.Auf seinem Weg zur Grenze, hat er keine Abzweigung mehr.
Op zijn weg naar de Barrière, die hij niet kan overschrijden.Wenn ja, wo sollte die Grenze für einen geringfügigen Streitwert gezogen werden?
Zo ja, hoe hoog moet deze drempel voor geringe vorderingen zijn?Der Gipfel liegt auf der Grenze zwischen Ruanda und Uganda.
De ziekte heerste vooral in het grensgebied met Uganda en Rwanda.Im Südwesten bildet der Altstadtring die Grenze zur Altstadt.
Alleen in het zuidenoosten vormt de ring nog de rand van de stad.Aber das ist nicht die Grenze.
Maar dat is niet de limiet.Es gibt eine Grenze, Freddie.
Er zijn grenzen, Freddy.Sie ist an der Grenze.
Entwickelt einen kampf-cyborg, der die grenze noch weiter verschwimmen lässt.
Hanka Robotics ontwikkelt, met staatssubsidie, een soldaat die deze grens verder laat vervagen.Die Grenze wird schwächer.
De Barrière wordt zwakker.
