HAND OMHOOG - vertaling in Duits

• Hand hoch
• hebt die Hand
• Hände hoch

Voorbeelden van het gebruik van Hand omhoog in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hij vraagt om vrijwilligers en m'n vrouw houdt m'n hand omhoog.
Meine Frau streckt meine Hand hoch.

Hand omhoog. Het is Laurie.
Es ist Laurie. Hebt die Hand.

Maak een vuist. Hand omhoog.
Mach eine Faust. Heb deine Hand hoch.

Hand omhoog als je nog nooit op je bek geslagen bent.
Hebt die Hand, wenn ihr noch nie eins auf die Fresse bekommen habt.

Doe je hand omhoog.
Heb deine Hand hoch.

Hand omhoog als je Ryan Gosling leuk vindt.
Hebt die Hand, wenn ihr Ryan Gosling liebt.

Hou je hand omhoog.
Halte deine Hand hoch.

Houd uw hand omhoog.
Halte deine Hand hoch.

Hou je hand omhoog.
Halte die Hand hoch.

Hand omhoog als je dat verdacht vindt.
Hand hoch, wer das verdächtig findet.

Hou je hand omhoog. Ik kan dat, OK.
Nimm deine Hand hoch. Gut.

Hand omhoog voor'jakkes.
Hand hoch, wer für"Igitt" stimmt.

Hand omhoog, ellebogen recht.
Heb die Hand, lass die Ellbogen gerade.

Iedereen die hier wil blijven, hand omhoog.
Alle, die dafür sind dazubleiben, heben die Hand.

Wie wil horen wat Melvin wil zeggen, hand omhoog.
Wer wissen will, was Melvin zu sagen hat, hebe die Hand.

Wie vindt dat we Andy moeten aannemen, hand omhoog.
Wer für Andy ist, der hebe die Hand.

Ray. Iedereen die bonen wil eten, hand omhoog.
Ray! Alle Befürworter von Bohnen mögen bitte die Hand heben.

Iedereen die op mij stemt, hand omhoog.
Alle, die für mich als neuen Anführer sind, heben die Hand.

MA57A‚ hand omhoog.
Gefangener MA57A, die Hand heben!

Hand omhoog, niet verlegen zijn.
Heb die Hand! Nicht so schüchtern.