HAND HOCH - vertaling in Nederlands

• hand omhoog
• hand opsteken
• handen omhoog
• hand hoog

Voorbeelden van het gebruik van Hand hoch in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Nimm deine Hand hoch. Gut.
Hou je hand omhoog. Ik kan dat, OK.

Hand hoch, wer für die Demo beim Café ist.
Handen omhoog voor een protest bij de koffiezaak.

Hand hoch, wer für"Igitt" stimmt.
Hand omhoog voor'jakkes.

Hand hoch.
Hand naar boven.

Hand hoch, wenn ihr an Gott glaubt.
Handen omhoog, die in God geloven.

Super. Hand hoch.
Hand naar boven. Geweldig.

Hand hoch, wer dafür ist, dass wir seine Beine abschneiden.
Handen omhoog als je zijn benen wil afzetten.

Super. Hand hoch.
Geweldig. Hand naar boven.

Halte deine Hand hoch.
Steek je hand op.

Meine Frau streckt meine Hand hoch und meint"Geh hin, es wird lustig.
Mijn vrouw steekt mijn hand omhoog en zegt'Ga er heen, dat is leuk', dus dat doe ik.

ihn als Freund bezeichnen zu dürfen, Hand hoch.
er trots op is zijn vriend te zijn, moet nu z'n hand opsteken.

Hände hoch, Wolf-Hart!
Handen omhoog, Wolf-Hart!

Ja. Hände hoch.
Hou je handen omhoog. Ja.

Also dann, alle, die jetzt für Quatschen mit Kids" sind, Hände hoch.- Danke.
Dank je. Oké, hand omhoog als je voor Yackin' with Youth" bent.

Hände hoch.
Hand opsteken.

Hände hoch und Waffe fallen lassen!
Handen omhoog en laat dat wapen vallen!

Die Hände hoch, wenn alles bueno ist.
Hand omhoog als het bueno gaat.

Die Hände hoch, wer die Oper liebt.
Hand opsteken wie van opera houdt.

Hände hoch, Kaiser!
Handen omhoog, Kaiser!

Hände hoch!
Hand omhoog.