HAND AB - vertaling in Nederlands

• hand eraf
• hand af
• handen eraf

Voorbeelden van het gebruik van Hand ab in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Und dann schlugen Sie Ihnen die Hand ab.
En toen hakten ze je hand af.

Schneidet die Hand ab.
Hakte hand eraf.

Sie hackte ihm die Hand ab.
Ze hakte z'n hand af.

Er schnitt seine Hand ab.
Hij hakte zijn hand eraf.

beiße ich dir die Hand ab.
bijt ik je hand eraf.

Schneid mir die Hand ab.
Hak m'n hand eraf.

Das nächste Mal hacke ich dir die Hand ab.
Als je weer steelt, hak ik je hand eraf en leg hem in de koelkast.

Wir hacken ihm eine Hand ab.
We kappen zijn handen af.

Schneidet dem Ungläubigen die Hand ab.
Hak z'n hand eraf.

Bin ich geheilt, wenn die Hand ab ist?
Als m'n hand weg is, ben ik dan beter?

Berlin schnitt seine Hand ab.
Berlin heeft z'n hand afgehakt.

Ich hacke meine Hand ab.
Ik ga mijn hand afhakken.

Sonst hacken Sie ihnen immer die Hand ab!
Normaal zou je een hand afhakken.

Ich schneide dir die Hand ab!
Ik heb je hand afgehakt!

Vielleicht schneidet er nur deine Hand ab.
Misschien dat hij dan alleen je handen afhakt.

In fünf Minuten beiß ich mir die Hand ab.
Nog vijf minuten en ik bijt m'n hand eraf.

Eher schlage ich mir die Hand ab.
Ik was liever m'n hand kwijt.

Entweder ziehe ich mein Oberteil aus oder er schneidet dir die Hand ab.
Als ik mijn shirt had aangehouden, was jij je hand kwijt.

Er hackte ihr die Hand ab.
Hij hakte haar armen af.

Die beißen dir die Hand ab.
Ze eten je hand op.