HEB VERTROUWEN - vertaling in Duits

• habe Vertrauen
• glaube
• habe Glauben
• habt Zuversicht
• bin zuversichtlich
• vertraut
• habt Vertrauen
• hab Vertrauen
• habt Glauben
• habe Hoffnung
• Hab Selbstvertrauen

Voorbeelden van het gebruik van Heb vertrouwen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik heb vertrouwen in god.
Ich glaube an Gott.

Ik heb vertrouwen in mijn San Lázaro.
Ich habe Vertrauen in meinen San Lazaro.

REN, ATREYU! Heb vertrouwen!
Lauf los, Atreju, lauf! Hab Selbstvertrauen!

Heb vertrouwen, Tribuun.
Habt Vertrauen, Tribun.

Ik heb er vertrouwen in dat we zullen winnen.
Ich glaube daran, dass wir siegen.

Ik heb vertrouwen in je, Booth. Welkom, Seeley.
Willkommen, Seeley. Ich habe Vertrauen in dich, Booth.

Heb vertrouwen, en nieuwe dag zal beginnen
Habt Vertrauen, bald wird ein neuer Tag anbrechen

Anakin, heb vertrouwen in jou Padawan.
Anakin, hab Vertrauen in deinen Padawan.

Ik heb vertrouwen in haar.
Ich habe Vertrauen in Sie.

Ik heb vertrouwen in je. Kom op.
Ich glaube an dich. Komm schon.

Heb vertrouwen in jezelf en werk het uit.
Und habt Glauben an euch selbst und arbeitet es aus.

Heb vertrouwen, Martial.
Habt Vertrauen, Martial.

Ik heb vertrouwen in je.
Ich hab Vertrauen in dich.

Ik heb vertrouwen in de mensheid en in vooruitgang.
Ich glaube an die Menschheit und an den Fortschritt.

Maar ik heb vertrouwen in m'n zoon.
Aber ich habe Vertrauen in meinen Sohn.

Heb vertrouwen, is vertrouwen:
Habt Glauben, Vertrauen ist:

Heb vertrouwen in me.
Bitte hab Vertrauen in mich.

Heb vertrouwen in je zaak.
Habt Vertrauen in eure Sache.

Ik heb vertrouwen in je, lieverd.
Ich glaube an dich, mein Liebster.

Ik heb vertrouwen in onze politie.
Ich habe Vertrauen in unsere Polizei.