HEEFT EEN VADER NODIG - vertaling in Duits

• braucht einen Vater

Voorbeelden van het gebruik van Heeft een vader nodig in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De jongen heeft een vader nodig.
Er braucht einen Vater.

Peyton heeft een vader nodig.
Peyton braucht ihren Vater.

Maar Tony heeft 'n vader nodig en ik 'n echtgenoot.
Aber Tony braucht einen Vater und ich einen Mann.

De jongens hebben een vader nodig.
Die Jungen brauchen einen Vater.

Lily had een vader nodig.
Lily braucht einen Vater.

Kinderen hebben een vader nodig.
Kinder brauchen einen Vater.

Jullie hebben een vader nodig.
Ihr braucht einen Vater.

Ja, een jongen heeft 'n vader nodig.
Stimmt, ein Junge braucht einen Dad.

De kinderen hebben een vader nodig… En ik heb een pot die ik niet open krijg.
Die Kinder brauchen einen Vater und ich kriege diese Dose nicht auf.

Hij heeft 'n vader nodig.
Er braucht einen Vater.

Jongens hebben een vader nodig als ze opgroeien.
Jungs brauchen einen Vater, wenn sie groß werden.

Rose heeft 'n vader nodig.
Rose braucht einen Vater.

Onze kinderen hebben een vader nodig.
Unsere Kinder brauchen einen Vater.

Kinderen hebben 'n vader nodig.
Jedes Kind braucht einen Vater.

Mijn kinderen hebben een vader nodig.
Kinder brauchen einen Vater.

Ze hebben een vader nodig.
Sie brauchen einen Vater.

Jongens hebben een vader nodig.
Jungen brauchen einen Vater.

Hij had een vader nodig.
Er brauchte einen Vater.

Jij had een vader nodig, en ik een nier. Dat is er gebeurd.
Du brauchtest einen Vater, ich brauchte eine Niere, und genau das ist passiert.

Maar de kinderen hadden een vader nodig.-Ze rouwde om je zolang ze kon.
Sie trauerte, so lang es ging… aber die Kinder brauchten einen Vater.