HEN REDDEN - vertaling in Duits

• sie retten
• rettet sie
• sie erretten
• sie befreien

Voorbeelden van het gebruik van Hen redden in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Maar één ding kan hen redden.
Nur eins kann die Kinder retten.

Nu kun je hen redden.
Jetzt bist du an der Reihe, sie zu retten.

Binnen 12 uur zouden ze je vinden en hen redden.
In weniger als 12 Stunden würden sie sie finden, und dich,- und sie würden sie retten.

We wilden Hen redden.
Wir wollten Hen retten.

Je kan hen redden door de trein… een andere kant op te sturen.
Man rettet sie, wenn man die Weiche stellt… und den Zug auf ein anderes Gleis leitet.

Een andere kant op te sturen. Je kan hen redden door de trein.
Und den Zug auf ein anderes Gleis leitet. Man rettet sie, wenn man die Weiche stellt.

Dan zuilen Wij hen redden die(Allah) vreesden,
Dann erretten WIR diejenigen, die Taqwa gemäß handelten,

Die de slechteriken te grazen namen en hen redden. en een jongen die beweegt als een schaduw, Sommigen vertellen het
Die die Bösewichte überwältigt und sie befreit haben. Einige erzählen wilde Geschichten von einem engelhaften Mädchen

Moeten 1000 Saksen hen redden. Als we 500 Saksen verwonden,
Dann werden 1000 Sachsen kommen, um sie zu retten. aber sie nicht töten,

die voor zijn kudde zorgt. Ik zal mijn schapen vinden en hen redden uit al die plaatsen, waar zij op die donkere
also will ich meine Schafe suchen und will sie erretten von allen Örtern, dahin sie zerstreut waren zur Zeit,

Als een patrouille langskomt… hebben we hen gered… en de bezittingen van hun familie.
Wenn eine Patrouille kommt, haben wir sie gerettet… und das Zeug der Familie. Schüsselwächter.

Hij heeft hen gered.
Er hat sie gerettet.

Hoe hebben we het toch zonder hen gered?
Wie haben wir nur so lange ohne sie überlebt?

De mensen moeten de held kennen die hen gered heeft?
Aber sollten die Menschen den Helden nicht kennen, der sie gerettet hat?

Maar ik heb hen gered.
Ich habe sie gerettet.

En toen heb ik hen gered.
Und dann habe ich sie gerettet.

We hebben hen gered.
Wir haben Sie gerettet.

Moeder heeft hen gered.
Mutter hat sie gerettet.

Zij denken dat ik hen gered heb.
Sie denken, ich hätte sie gerettet.

Ik heb hen gered.
Ich habe sie gerettet.