HET BESPROKEN - vertaling in Duits

darüber geredet
erover praten
bespreken
hierover praten
over hebben
er over praten
daarover praten
hier over praten
overleggen
verder praten
over spreken
es besprochen
het bespreken
praten
darüber gesprochen
over praten
bespreken
erover praten
over hebben
daarover spreken
overleggen
niks zeggen
erover spreken
diskutiert
bespreken
discussiëren
debatteren
praten
behandelen
discussie
debat
wisselen
discuteren
erörtert
bespreken
debatteren
behandelen
discussiëren
buigen
aan de orde
bespreking
beraadslagen
discussie

Voorbeelden van het gebruik van Het besproken in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Peg en ik hebben het besproken.
Peggy und ich haben darüber gesprochen.
Al is het niet besproken.
Wir haben nicht darüber geredet.
Natuurlijk is het besproken.
Natürlich wurde es besprochen.
Ja, maar we hadden het besproken.
Ja, aber wir haben es besprochen.
Tering, jij? We hebben het vandaag besproken.
Ja, wir haben heute darüber geredet. Du?
We hebben het besproken.
Wir hatten darüber geredet.
We hebben het besproken.
Wir haben darüber geredet.
Meneer, ik heb het besproken met m'n partner en we gaan akkoord.
Sir, ich habe mit meinem Partner geredet, und der Handel gilt.
Ik ben van mening dat het vandaag besproken pakket ook voor Roemenië van bijzonder belang is.
Das heute erörterte Paket halte ich ebenfalls für besonders wichtig für Rumänien.
Ik heb het besproken met Felix.
Wir haben mit Felix gesprochen.
U heeft het besproken, ik niet.
Sie haben das erwähnt, ich habe dazu nichts gesagt.
We hebben het al besproken.
Wir haben schon geredet.
We hebben het nooit besproken om Gia in te brengen.
Wir haben nie über Gia gesprochen.
Omdat het besproken is.
Weil wir darüber gesprochen haben.
We hebben het besproken en zijn akkoord. Kom op.
Wir haben geredet und waren uns einig. Komm schon.
Nee. We hebben het besproken.- Markus?
Markus? -Nein. Wir haben das besprochen.
We hebben het besproken en welkom in het team.
Wir haben alles besprochen und willkommen im Team. Ähm.
Dat het nooit besproken wordt?
Dass nicht darüber diskutiert wird?
We hebben het besproken.
Wir beide haben's besprochen.
Ik ontken niet dat het besproken is.
Ich verleugne nicht, dass es diskutiert wurde.
Uitslagen: 85, Tijd: 0.0663

Het besproken in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits