Voorbeelden van het gebruik van Discutido in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Has discutido esto con tu abogado?
Se ha discutido si la sanción contra Irlanda está o no fundada.
Er is over gediscussieerd of de sanctie tegen Ierland al dan niet terecht is.Uno que he discutido con la Consejera Kael.
Eén die ik besproken heb met Raadslid Kael.Las hemos discutido suficientemente en el anterior.
We hebben ze voldoende aan de orde in het vorige.En el capítulo sobre la intención, ya he discutido cómo todos estamos conectados.
In het hoofdstuk over intentie heb ik al besproken hoe we allemaal verbonden zijn.Chicos,¿habéis discutido?
¿Habéis discutido?
Hebben jullie ruzie?¿Habéis discutido?
Puede que haya discutido con su novio o con su compañera de piso o.
La perspectiva que he discutido en el análisis, parte 5.
Het perspectief heb ik besproken bij de analyse, onderdeel 5.¿Has discutido con Scott?
Had je ruzie met Scott?Lo hemos discutido anterior.
Eso necesita ser discutido.
El producto aquí discutido puede ayudarle.
Het hier besproken product kan u helpen.¿Y ya has discutido todo esto con Andrews?
Heb je dit besproken met Andrews?Sólo deseo que no hubieramos discutido la última vez que la vi.
Wou alleen dat we geen ruzie hadden de laatste keer dat ik haar zag.Siento que hayamos discutido.
Hoy hemos discutido las formas de evitar el tilt de la mejor manera posible.
Vandaag hebben we de mogelijkheden besproken over hoe je het beste tilt kunt vermijden.El futuro de Siria discutido en la capital del invasor.
