HET VOLUME - vertaling in Duits

• Volumen
• Lautstärke
• Menge
• Umfang
• Volumens

Voorbeelden van het gebruik van Het volume in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Deze lijm verhardt wanneer het volume niet veranderen.
Dieser Klebstoff härtet, wenn es nicht sein Volumen ändern.

De toonaangevende school in Frankrijk voor het volume van contractonderzoek.
Die führende Schule in Frankreich für sein Volumen für Auftragsforschung.

De achterliggende gedachte is de verhoging van de snelheid, het volume.
Der Leitgedanke ist die Steigerung von Geschwindigkeit, Volumen.

de auscultatory gap en het volume instellen.
auskulatorische Lücke und Volumen sind variabel.

De volum-omhulsel, het volume bescherming en blijven room.
Die volum-omhulsel, der Schutz Volumen und bleiben Zimmer.

Afhankelijk van het volume kopie.
Abhängig vom Volumen Kopie.

Vermindering van het volume van het acquis communautaire.
Verringerung des Umfangs des gemeinschaftlichen Acquis.

STAP 2: Het volume van het oplosmiddel voor reconstitutie bepalen.
SCHRITT 2: Bestimmung des Volumens des Lösungsmittels.

Het volume van de gebruikte"liqueur de tirage.
Die Menge der verwendeten Fülldosage.

Het volume van de dosagelikeur.
Die Menge der Versanddosage.

De aard en het volume van het toegevoegde product.
Die Art und die Menge des zugesetzten Erzeugnisses.

Evenals in 1982 zal het volume van de overheidsinvesteringen afnemen.
Die öffentlichen Investitionen werden- wie schon 1982- real abnehmen.

Het volume van de onderzoekresultaten is in 1979 nog toegenomen.
Der Umfang der Forschungsergebnisse hat sich 1979 noch vergrößert.

Het volume en de aard van de invoer uit het betrokken derde land;
Des Umfangs und der Art der Einfuhren aus dem betreffenden Land;

Het volume bedraagt circa 800.000 m³.
Sie besitzt ein Volumen von 800.000 m³.

Hoe kan ik het volume van een mp3 met Mp3Gain PRO te verhogen?
So erhöhen Sie die Volumen einer mp3 mit Mp3Gain PRO?

Afhankelijk van de beheerde concentratie en het volume, en de plaats van beleid.
Abhängiger auf der Konzentration und dem Volumen verwaltet und der Standort der Verwaltung.

Het flexibele volume van QNAP is een veilige
Flexible Volume ermöglicht unerreicht sichere

Bekijken en het volume op de widget te wijzigen.
Anzeigen und ändern Sie die Lautstärke auf den Widget.

Het volume werd eerst bepaald door de Regent
Die Menge wurde anfangs vom Regenten festgelegt,