Voorbeelden van het gebruik van Het zo goed in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ja, je doet het zo goed.
Oh ja, du machst das sehr gut.Hij doet het zo goed.
Er macht das echt toll.Jij hebt het zo goed gedaan.
Je doet het zo goed.
Du machst es ganz toll.Bedankt dat je het zo goed opneemt.
Je doet het zo goed.
Du machst das so toll.Je doet het zo goed!
Sie machen das so fantastisch.Maar je doet het zo goed, zo goed. .
Aber du machst es so gut, En ik vind het zo goed.
Und ich find es ganz toll.je doet het zo goed.
du machst das so toll.Maar als het zo goed gaat, wat dacht je dan van een nieuwe auto?
Aber wenn es so gut läuft, ein neuer Wagen?Je doet het zo goed! Niet huilen.
Sie machen das so fantastisch. Nicht weinen.Is het zo goed als mensen zeggen?
War es so gut, wie alle sagen?Ik moet toegeven, ik dacht niet dat het zo goed zou gaan.
Ich hätte nicht gedacht, dass es so gut läuft.Dit is nu ons leven, en we moeten het zo goed mogelijk leven.
Und wir müssen es so gut leben, wie wir können.We zijn blij voor je dat het zo goed gaat.
Wir freuen uns sehr, dass es so gut läuft.is het zo goed als nieuw.
ist es so gut wie neu.Ik ben blij dat je het zo goed opneemt.
Freut mich, dass du es so gut aufnimmst.Ik ben blij dat het zo goed gaat.
Freut mich, dass es so gut läuft.Ik ben blij dat je het zo goed opvat.
