HIJ STAPT - vertaling in Duits

• er steigt
• er geht
• er nimmt
• er stieg
• er klettert
• er tritt

Voorbeelden van het gebruik van Hij stapt in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hij stapt uit. Stop.
Er steigt aus. Anhalten.

De nieren zijn het doelwit van diabetes, hij stapt er altijd in.
Die Nieren sind das Ziel von Diabetes, er geht immer hinein.

Hij stapt in de auto en rijdt weg.
Er stieg in den Wagen und fuhr weg.

Hij stapt op een motor.
Er steigt auf ein Motorrad.

Hij stapt in die sneeuwschuiver, en zegt:
Er stieg auf den Schneepflug und sagte:

Hij stapt bij Dupont Circle op de trein.
Er steigt am Dupont Circle in den Zug.

Een limousine stopt, hij stapt in en vertrekt.
In dem Moment kam eine Limo an und er stieg ein, fuhr weg. Nein.

Nee, hij stapt in een bus!
Er steigt in den Bus ein! Nein!

Hij stapt uit, gaat weg.
Er stieg aus, ging weg.

Hij stapt in de leeuwenkooi.
Er steigt in den Löwenkäfig.

Hij stapt in de lift.
Er stieg in den Aufzug.

Hij stapt uit.- Nee, moeder!
Er steigt schon aus. Nein, Mutter!

Hij stapt uit het Beest gevolgd door de Oekraïense president.
Er steigt aus dem Wagen, gefolgt vom ukrainischen Präsidenten.

Hij stapt in zijn auto.
Er steigt in sein Auto.

Hij stapt uit, en pats!
Er steigt aus, und bumm!

Omringd door z'n eigen legertje… en het meisje. Hij stapt uit.
Und einem Mädchen. Er steigt aus mit dem üblichen Schlägertrupp.

Hij stapt in de ring.
Er ging in den Ring.

Hij stapt nu op zijn fiets.
Jetzt steigt er auf ein Rad.

Hij stapt niet uit bed zonder jouw toestemming te vragen.
Ohne dich geht er nicht mal aufs Klo.

Hij stapt nu op zijn fiets.
Im Moment steigt er auf ein Rad.