Voorbeelden van het gebruik van Hoe mijn in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik zie hoe mijn moeder het doet,
Zien hoe mijn zoon wordt meegenomen!
Mitanzusehen, wie mein Sohn entführt wurde!Ja, want ik beslis hoe mijn haar er uit ziet.
Ja, weil ich entscheide, wie meine Haare aussehen.Woher willst du wissen, was meine Schwester denkt?Ik weet hoe mijn vader dacht.
Ich weiß, wie mein Vater dachte.Ik wist niet hoe mijn werk gebruikt zou worden.
Ich wusste nicht, wie meine Arbeit verwendet werden würde.Ze wil weten hoe mijn dag verloopt.
Sie will wissen, wie mein Tag läuft.Je weet hoe mijn familie was.
Du weißt, wie meine Familie war.Weet je hoe mijn vader was?
Weißt du, wie mein Vater war?Ik weet hoe mijn verhaal eindigt.
Ich weiß, wie meine Geschichte endet.Ik wil weten hoe mijn kind zich voelt.
Ich möchte wissen, wie mein Kind sich fühlt.Jij weet niet hoe mijn partner er naakt uitziet.
Sie wissen nicht, wie meine Partnerin nackt aussieht.Kijk hoe mijn biceps groeien.
Sieh dir an, wie mein Bizeps wächst.Ik weet niet hoe mijn ouders het uithielden met mij.
Weiß nicht, wie meine Eltern es mit mir ausgehalten haben.Hoe mijn arme ram was gestorven,
Wie mein armer Bock starb,Ik weet niet hoe mijn familie omgaat.
Ich weiß nicht, wie meine Familie zurechtkommen wird.Wil je niet weten hoe mijn dag was?
Willst du nicht wissen, wie mein Tag war?Als iemand me vraagt hoe mijn bruiloft was….
Und wenn mich jemand fragt, wie meine Hochzeit war.De manier hoe mijn vader me heeft opgevoed.
Die Art, wie mein Vater mich erzogen hat.Ik weet niet hoe mijn ouders het deden.
Ich weiß nicht, wie meine Eltern das machten.
