Voorbeelden van het gebruik van Hoe wordt het in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Hoe wordt het origineel gebruikt
Wie wird das Originalwerk genutztHoe wordt het meest modieus?
Wie werde ich am modischsten?Hoe wordt het gemeten? dikte X breedte X lengte.
Wie wird er gemessen? Länge der Breite X der Stärke X.Hoe wordt het zo ingewikkeld?
Wie wird das nur so kompliziert?Ik bedoel, hoe wordt het aangedreven?
Ich meine, woher bekommt es seine Energie?Hoe wordt het gecommuniceerd?
Wie wird das kommuniziert?Hoe wordt het gehandhaafd?
Wie würden sie durchgesetzt?Hoe wordt het verdeeld?
Wie wird das aufgeteilt?Hoe wordt het onzichtbaar?
Wie wird der unsichtbar?Hoe wordt het romantisch met een vrouw zonder hoofd?
Wie wird man mit einer kopflosen Frau romantisch?En hoe wordt het gepresenteerd?
Und wie wird sie präsentiert?Wat is een gevaarlijke toestand en hoe wordt het gediagnosticeerd?
Was ist ein gefährlicher Zustand und wie wird er diagnostiziert?Welk doel dient de winst, en hoe wordt het behaald?
Welchem Zweck dient der Gewinn, und wie wird er erzielt?Hoe werd het in het platform gebracht?
Wie wurde es auf den Zentralcomputer der Plattform geladen?Hoe werd het betaald?
Wie wurde es ausgegeben?Hoe werd het ingewikkeld?
Wie wurde es kompliziert?Hoe werd het toegediend?
Wie wurde es verabreicht?Hoe werd het persoonlijk?
Wie wurde es persönlich?Das Gesicht der Braut, wie wurde es beschrieben?Hoe werd het gebouwd?
Wie wurde sie gebaut?
