Voorbeelden van het gebruik van Hun verhalen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
En schrijf hun verhalen op.
Und schreibe ihre Geschichten auf.Ja, ik steel hun verhalen.
De politie was niet in staat om gaatjes te prikken in hun verhalen.
Die Polizei war nicht in der Lage, irgendwelche Löcher in ihren Geschichten du finden.Allebei. Want hun verhalen zijn met elkaar verbonden.
Mit beiden. Denn wie du weißt, hängen ihre Geschichten zusammen.Ja, ik steel hun verhalen.
Ja, ich habe ihre Geschichte geklaut.
KSP heeft ze opgepakt voor ondervraging, maar hun verhalen kloppen.
Die Polizei von Kentucky befragte sie, ihre Geschichten sind stichfest.Uiteindelijk was hun geluk op en bleven enkel hun verhalen voortbestaan.
Irgendwann verließ sie das Glück, und es blieb nur ihre Geschichte.Ik heb mensen ontmoet en hun verhalen gehoord.
Ich habe die Menschen getroffen und ihre Geschichten gehört.En wat waren hun verhalen?
Was ist Ihre Geschichte?Dit zijn hun verhalen.
Das sind ihre Geschichten.Mijn tolk vertelde me hun verhalen.
Mein Dolmetscher erzählte mir ihre Geschichte.Zo worden mensen gedood als hun verhalen niet passen.
So enden Leute, wenn ihre Geschichten nicht passen.Als er meisjes willen praten, vertel dan hun verhalen.
Er muss auffliegen. Wenn diese Mädchen bereit wären, mir ihre Geschichte zu.
En we moeten hun verhalen horen.
Wir müssen ihre Geschichten hören.Ze praten. Ze vertellen hun verhalen.
Sie reden. Erzählen ihre Geschichten.Hij gaf om mensen en hun verhalen.
Ihm waren Menschen und ihre Geschichten wichtig.Hun verhalen kunnen voor u een vlot toegankelijk
Ihre Geschichten sind auch ein leicht zugänglichesWe liet zich inspireren door elk van hun verhalen.
Wir schöpften aus jeder ihrer Geschichten.Zal ik hun verhalen van triomf koesteren.
dann werde ich mich an den Geschichten ihrer Siegestaten laben.Ik vraag ook altijd naar hun verhalen.
