Voorbeelden van het gebruik van Idem in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Lid 1, tweede zin: idem(1) art.
Voor een motorhome, idem maar een supplement(alleen voor de eerste nacht) van.
Für ein Motorhome, idem aber ein Zuschlag(Lediglich die erste Nacht) von.Idem met de onderste laadruimte.
Genauso wie der untere Lagerraum.Idem voor"uitvoerrechten" artikel 1,
Idem dito voor de bouwsector.
Idem, nu gezien naar het noordoosten.
Opmerkelijke gastvrijheid Idem voor het onthaal en de beschikbaarheid van de eigenaars.
Gastfreundschaft bemerkenswerte Ditto für den Empfang und Verfügbarkeit der Eigentümer.Idem voor dat bloed en beton.
Idem voor Samuel.
Idem NWK/.
O zum neuen Rechtsrahmen/.Idem Gordon en Barbara.
Genau wie Gordon und Barbara.Idem methode niet vastgesteld.
En de eigenaar, idem.
Charli. Ik ben Paolo, hier uit Rome. Idem.
Charli. Das Gleiche. Ich bin Paolo, ich wohne hier in Roma.Transport-Parkeren Transport: met auto of taxi naar het beginpunt idem terug.
Transport: mit privaten Mitteln zum Ausgangspunkt Rückkehr über dieselbe Route.Semper idem Underberg AG(Underberg-Gruppe)
Die semper idem Underberg AG(Underberg-Gruppe)Paul Friedrich Wolfskehl(Darmstadt, 30 juni 1856- idem, 13 september 1906) was een Duitse arts en wiskundige,
Paul Friedrich Wolfskehl(* 30. Juni 1856 in Darmstadt;† 13. September 1906 ebenda) war ein deutscher ArztHet is op 5 idem verdieping met lift
Es ist bei 5 idem Stock mit AufzugOptie S1: idem optie S0 tot 2013,
Option S1: Bis 2013 wie Option S0,Franz Tunder(Lübeck, 1614- idem, 5 november 1667) was een Duits componist en organist.
Franz Tunder(* 1614 in Lübeck;† 5. November 1667 ebenda) war ein deutscher Komponist und Organist.
