Voorbeelden van het gebruik van Ik vind dat ik in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik vind dat ik extra punten verdien… omdat ik verder ga.
Ich finde, dass ich eine gute Note verdiene… für meine Mühe.Ik vind dat ik dat vooral met mijn werk laat zien.
Ich denke, ich zeige das vor allem durch meine Kunst.Ik vind dat ik moet verhuizen.
Ich glaube, ich sollte ausziehen.Ik vind dat ik nog 'n marron Lyonnais verdien.
Ich denke, ich habe Ik vind dat ik heel erg geduldig ben.
Ich glaube, ich bin sehr geduldig.Ik vind dat ik ze gered heb.
Ich denke, ich habe sie gerettet.Ik vind dat ik een uur moet wachten
Ich glaube, ich sollte noch eine Stunde warten,Gewoon omdat… ik vind dat ik dit moet zeggen.
Nur damit das… Ich glaube, ich muss das sagen.Ik vind dat ik het… best goed gedaan heb.
Ich denke, ich habe es ziemlich gut gemacht.Pardon. Ik vind dat ik even het woord moet nemen….
Entschuldigung! Ich glaube, ich muss ein paar Worte sagen.Jill. Sam, ik vind dat ik het je moet vertellen. Ja.
Sam, ich denke, ich sollte es dir sagen. Jill. Ja.Ik vind dat ik naar het nest moet.
Ich denke, ich sollte ins Nest gehen.Ik vind dat ik genereus ben.
Ich glaube, ich behandele dich großzügig.Ik vind dat ik Doc erbij moet halen, Al!
Ich denke, ich sollte den Doktor holen, Al!Ik vind dat ik jou moet bedanken.
Ich glaube, ich sollte dir danken.Ik vind dat ik het moet doen.
Ich denke, ich sollte besser die Kinder hüten.Ik vind dat ik het verdiend heb.
Ich denke, ich habe das auch verdient.Ik vind dat ik hier bij jou had moeten zijn.
Ich denke, ich hätte hier bei dir sein sollen.Ja, ik vind dat ik hier bij je moet intrekken.
Ja, ich denke, ich sollte bei dir einziehen.Ik vind dat ik lastig ben.
Ich glaub, ich bin zu doof.
