Voorbeelden van het gebruik van Ik zou willen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik zou willen dat je je bedacht.
Dieper dan ik zou willen.
Tiefer, als mir lieb ist.Ik zou willen dat je vertrekt.
Ik zou bijna willen dat het waar was. Dit is fascinerend.
Ik zou willen vertrekken, maar ik blijf.
Ich sollte eigentlich verschwinden, aber Ik zou willen dat u dit punt nader toelicht, mijnheer de commissaris.
Ik zou willen zeggen, op Sawyer… onze kleine galblaas.
Ich würde gerne Sawyer etwas sagen, unserer kleinen Gallenblase.Ik zou willen helpen.
Ich würde gern helfen.Ik zou willen dat ze het Goede Boek kenden.
Ich möchte, dass sie das gute buch kennen.Ik zou niet willen dat er iets mee gebeurt.
Ich will nicht, dass ihm was passiert.Ik zou willen dat ze exact vertelden waar de baby is.
Ich wünschte, sie hätten gesagt, wo genau das Kind ist.Ik zou willen dat ik ermee kon stoppen!
Wenn ich nur wüsste, wie Hij komt vaker dan ik zou willen, maar ja, hij is God.
Kommt er öfter als mir lieb ist aber er Ik zou willen vertrekken voor de storm erger wordt.
Ich sollte los, bevor der Sturm zulegt.Wat ik zou willen weten is dit.
Ich würde gerne Folgendes wissen.Ik zou willen weten wat dat betekent.
Ich würde gern wissen, was das heißen soll.Ik zou willen dat je weer lachte. Nee. Plicht?
Ich möchte, dass du wieder lächelst Nein. Pflicht?Ik zou niet willen dat je die seminar mist.
Ich will nicht, dass du dein Zwangsvollstreckungsseminar verpasst.Cocktails? Ik zou willen dat dat kon?
Ich wünschte, Ik zou willen doen wat jij doet.
Ich würd gern machen, was du tust.
