Voorbeelden van het gebruik van Internationaal bekend in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Na het uitkomen van het album Tragic Kingdom in 1995 werd de groep internationaal bekend.
Winston Pear is internationaal bekend voor zijn genre-buigende romans waar fictieve detectives echte misdaden oplossen.
Winston Pear ist international bekannt in denen fiktive Ermittler wahre Verbrechen lösen. für seine Genre übergreifenden Romane.uw vakantie in Sardinië, dat is internationaal bekend staat om de schoonheid van de natuur.
die Sie während Ihres Urlaubs in Sardinien besichtigen können, das international berühmt ist für die Schönheit seiner Natur.Cristina Ortega's avontuur in Aziatisch antiek Cristina Ortega, internationaal bekend als antiquair, is onlangs toegetreden tot ons team antiekexperts.
Cristina Ortegas asiatisches Antiquitäten-Abenteuer Die international bekannte Antiquitätenhändlerin Cristina Ortega hat sich vor Kurzem unserem Team von hauseigenen Experten für Antiquitäten angeschlossen.werd zo internationaal bekend.
wurde so international bekannt.Geen enkele toerist verlaat dit internationaal bekend stadje zonder eens in de wereldberoemde Drosselgasse geweest te zijn.
Kein Besucher kann diese international bekannte Stadt verlassen, ohne die berühmte Drosselgasse besucht zu haben.De winkels die er zijn gevestigd zijn internationaal bekend en merkbeleving past uitstekend bij het prachtige gebouw.
Die Geschäfte sind international bekannte Marke Erfahrung gelegen und passt perfekt mit dem schönen Gebäude.Zijn werk is internationaal bekend geworden en werd onder andere postuum geëxposeerd naar aanleiding van documenta 1 in 1955 in Kassel.
Seine Werke sind international bekannt; sie wurden zum Beispiel postum auf der documenta 1 im Jahr 1955 in Kassel gezeigt.is internationaal bekend en een legitieme vertegenwoordiger van de Braziliaanse zwarte gemeenschap.
ist international bekannt und eine legitime Vertretung des brasilianischen schwarzen Gemeinschaft.Hij begon als gospelzanger maar werd internationaal bekend vanwege zijn samenwerking met house-dj David Guetta.
Ursprünglich produzierte er hauptsächlich Gospelmusik, internationale Bekanntheit erlangte er jedoch durch House-Kollaborationen mit dem weltbekannten DJ David Guetta.Zijn werk in de films van Ingmar Bergman maakte hem internationaal bekend en hij begon offers te brengen uit het buitenland.
Seine Arbeiten in den Filmen von Ingmar Bergman machten ihn international bekannt und er bekam Opfer aus dem Ausland.De bestelde producten aankomst door koerier internationaal bekend, over het algemeen binnen 3 werkdagen.
Die bestellten Produkte Ankunft per Kurier International renommierte, in der Regel innerhalb von 3 Werktagen.en af en toe een actrice die internationaal bekend werd….
gelegentliche Schauspielerin, die international bekannt….De league was sindsdien uitgegroeid tot een van de grootste sim-racing community's van de wereld en was internationaal bekend.
Sie avancierte zu einer der namhaftesten Rocksängerinnen der DDR und wurde international bekannt.We hebben ook het geluk de artiest te kennen die deze heeft gemaakt, internationaal bekend!
Wir sind auch glücklich, den Künstler zu kennen, der es geschaffen hat, international bekannt!waarvan sommige de laatste jaren internationaal bekend zijn geworden.
von denen einige in den letzten Jahren international bekannt geworden sind.Deze film was een van de leiders van de Litouwse documentaire film die internationaal bekend zou worden.
Dieser Film war einer der Führer der litauischen Dokumentarfilm, der international bekannt werden würde.Soms worden retrospectieve tentoonstellingen gewijd aan Luxemburgse kunstenaars, wanneer zij internationaal bekend zijn of 75 jaar zijn geworden.
In manchen Fällen werden luxemburgischen Künstlern, wenn sie international bekannt sind oder 75 Jahre erreicht haben, Retrospektiven gewidmet.Internationaal bekende artiesten treden er op.
In ihm treten auch international bekannte Künstler auf.Veel internationaal bekende artiesten traden op tijdens één van de concerten.
Hierbei traten international bekannte Künstler bei zahlreichen Konzerten und Veranstaltungen auf.
