INTERNE MARKT - vertaling in Duits

• Binnenmarkt
• binnen Markt
• Binnenmarktes
• Binnenmarkts
• binnen Marktes
• binnen Markts

Voorbeelden van het gebruik van Interne markt in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het wettelijk kader van de interne markt speelt hierbij een centrale rol.
Der rechtliche Rahmen des Binnenmarkts spielt hierbei eine zentrale Rolle.

Een van de hoekstenen van de interne markt is de douane-unie.
Ein Eckpfeiler des Binnenmarktes ist die Zollunion.

De interne markt is het platform van Europa in de wereld.
Der Binnenmarkt ist die Plattform Europas in der Welt.

Het is ook een onderdeel van de interne markt.
Aber es ist auch Bestandteil des Binnenmarkts.

SociaLe dimensie van de interne markt.
Soziale Dimension des Binnenmarktes.

Duurzame mobiliteit op de interne markt- de Europenen met elkaar verbinden 9.
Nachhaltige Mobilität im Binnenmarkt- Verbindungen schaffen(… )10.

Tenuitvoerlegging en ontwikkeling van de interne markt.
Verwirklichung und Entwicklung des Binnenmarkts.

Het mededingingsbeleid is de motor van de interne markt.
Die Wettbewerbspolitik ist der Motor des Binnenmarktes.

Hoofdstuk 12 03: Interne markt voor diensten.
Kapitel 12 03: Binnenmarkt für Dienstleistungen.

Versterking van de externe aspecten van de interne markt.
Stärkung der externen Aspekte des Binnenmarkts.

Een van de hoekstenen van de interne markt is de euro.
Einer der Grundpfeiler des Binnenmarktes ist der Euro.

Michel Barnier Commissaris voor Interne markt en diensten.
Michel Barnier Kommissar für Binnenmarkt und Dienstleistungen.

Prioriteiten voor de interne markt 2005-2010.
Die Prioritäten des Binnenmarkts 2005-2010.

Hij was indertijd verantwoordelijk voor de uitbreiding van de interne markt.
Er war damals für die Erweiterung des Binnenmarktes verantwortlich.

Voorstel voor een verordening betreffende de verkoopbevordering in de interne markt 2001/0227/COD.
Vorschlag für eine Verordnung über Verkaufsförderung im Binnenmarkt 2001/0227/COD.

B- Consolidatie van de interne markt.
B- Konsolidierung des Binnenmarkts.

Richtlijn 98/34/EG, een instrument voor transparantie ten dienste van de interne markt.
Richtlinie 98/34/EG, ein Instrument der Transparenz im Dienst des Binnenmarktes.

Op 1 januari 1993 werd de interne markt werkelijkheid.
Am 1. Januar 1993 wurde der Binnenmarkt Wirklichkeit.

jongeren en de totstandbrenging van de interne markt.
Jugendliche und Verwirklichung des Binnenmarkts.

Aanbeveling voor partnerschappen bij de tenuitvoerlegging van de interne markt.
Empfehlung für Partnerschaften bei der Umsetzung des Binnenmarktes.