IS GESMOLTEN - vertaling in Duits

• ist geschmolzen

Voorbeelden van het gebruik van Is gesmolten in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Niets is gesmolten.
Nichts wurde weggeschmolzen.

Zodra de boter is gesmolten, verder koken tot de boter goudbruin.
Sobald die Butter geschmolzen, Kochen fortgesetzt, bis die Butter goldbraun ist.

Als het ijs is gesmolten, verliezen ze hun bescherming.
Wenn das Eis komplett geschmolzen ist, ist der Krill ungeschützt.

Het is gesmolten magma.
Es ist geschmolzenes Magma.

De helft is al gesmolten voordat je hier bent..
Die Hälfte schmolz schon auf dem Weg hierher.

Die is als gesmolten boter.
Sie schmilzt wie ein Stück Butter auf einem Pancake.

Mijn cockring is gesmolten. Pardon.
Mein Cockring schmilzt. Entschuldige mich.

Die is gesmolten.
Es ist geschmolzen.

De munt is gesmolten.
Die Münze ist eingeschmolzen.

Je krijgt er een apart gevoel van in je mond. Daarom is gesmolten kaas zo.
Es schafft dieses reibungsarme Mundgefühl, weshalb geschmolzener Käse so.

Hoog vuur tot de boter is gesmolten.
Hohe Hitze, bis Butter geschmolzen.

De achterkant van ons blok is gesmolten en opnieuw bevroren.
Der hintere Teil unseres Blocks schmolz und gefror im Laufe des Tages wieder.

De buitenste kern is gesmolten.
Der äußere Kern ist flüssig.

Het metaal is gesmolten.
Das Metall wird geschmolzen.

Pas op je voeten, het is gesmolten lava.
Achtet auf eure Füße. Das ist flüssige Lava.

Pardon. Mijn cockring is gesmolten.
Mein Cockring schmilzt. Entschuldige mich.

Alle turbines zijn afgebrand en de hoofdreactor is gesmolten.
Alle Turbinen brannten ab und der Hauptreaktor schmolz.

Een reactor in de omgeving is gesmolten.
In einem Reaktor hier gab es eine Kernschmelze.

Wanneer een smeltzekering is gesmolten, proef gesteld
In dem eine Schmelzsicherung geschmolzen ist, Test, wenn sie nicht koperdraadjes

Nadat het ijs is gesmolten, gaat het vastzitten,
Nachdem das Eis geschmolzen ist, bewegt es sich auf dem Weg zu den Ochsenbögen