Voorbeelden van het gebruik van Is nu anders in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Maar alles is nu anders.
Haar situatie is nu anders.
Ihre Situation ist jetzt eine andere.Het is nu anders in Iron Lake.
Es läuft jetzt anders in Iron Lake.Maar dat is nu anders.
Aber jetzt ist es anders.Dat is nu anders.
Das ist inzwischen anders.Het is nu anders.
Es ist diesmal anders!En dat is nu anders.
Aber jetzt bin ich es.Maar de situatie is nu anders.
Aber diesmal ist es anders.Het geopolitieke klimaat in de Golfregio is nu anders, met alle mondiale en regionale implicaties van dien.
Der geopolitische Kontext in der Golfregion ist nun ein anderer, und das hat globale und regionale Auswirkungen.Zoveel dingen zijn nu anders.
So viele Dinge sind jetzt anders.De dingen zijn nu anders.
Die Dinge sind jetzt anders.De werkzaamheden van de Commissie zijn nu anders georganiseerd dan kortgeleden nog het geval was. .
Die Arbeit der Kommission ist heute anders organisiert als noch vor kurzem.Ja, veel dingen zijn nu anders.
Ja, viele Dinge sind jetzt anders.De dingen zijn nu anders.
Das ist jetzt anders.Haar nachtmerries waren nu anders.
Ihre Albträume waren diesmal anders.Ik ben nu anders, ik ben. .
Ich bin jetzt anders. Ich Jij bent nu anders.
Du bist jetzt anders.Jij bent nu anders.
Du bist nun anders.Je bent nu anders dan je was. .
Du bist heute anders als früher.Ze zijn nu anders.
Sie wirken heute anders.
