IS VANAVOND - vertaling in Duits

• ist heute Abend
• ist heute
• wurde heute Abend
• haben heute Abend
• kommt heute Abend
• wurde heute Nacht
• wird heute Abend
• war heute Abend
• sind heute
• hat heute Abend

Voorbeelden van het gebruik van Is vanavond in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Dat is vanavond gebeurd, met dit etentje.
Und das war heute Abend bei diesem Dinner.

Senator Finch is vanavond in het Remington Hotel… in Monroe. En hij geeft.
Landessenator Finch wird heute Abend im Remington Hotel in Monroe einen öffentlichen Empfang geben.

Een van mijn mannen is vanavond aangevallen in Chinatown.
Einer meiner Männer wurde heute Abend in Chinatown angegriffen.

Dat is vanavond om 22:00 uur.
Das ist heute um 22 Uhr.

Michael Fayne is vanavond online.
Michael Fayne ist heute Abend online.

Niet officieel. Hij is vanavond mijn weg naar binnen.
Er war heute Abend einfach nur mein Eintrittsticket. Nicht offiziell.

Het is vanavond date-avond.
Wir sind heute verabredet.

Hij is vanavond uit het land.
Er wird heute Abend.

Mijn man is vanavond aangevallen en een truck in de brand gezet.
Mein Mann wurde heute Abend angegriffen und einer unserer Trucks angezündet.

Is vanavond te vroeg?
Ist heute zu früh?

De afspraak is vanavond in het Cavalieri Hilton Hotel.
Der Termin ist heute Abend im Hotel Cavalieri Hilton.

Ze is vanavond vrij.
Sie hat heute Abend Zeit.

Cibo Matto is vanavond in de Bronze.
Cibo Matto sind heute im Bronze.

Hij is vanavond het land uit.
Er wird heute Abend.

Ja, het benefiet. Dat is vanavond.
Genau, die Benefizveranstaltung, das war heute Abend.

Martin Luther King is vanavond neergeschoten en gedood.
Martin Luther King wurde heute Abend erschossen.

Hij is vanavond bij zijn oma.
Er ist heute bei seiner Großmutter.

Jesse is vanavond bij ons.
Jesse ist heute Abend bei uns.

Hé, je moeder is vanavond naar haar wijnclub.
Hey, deine Mom hat heute Abend ihren Weinklub.

Wie van jullie is vanavond in slaap gevallen?
Wie viele von Ihnen sind heute eingeschlafen?