IS VANAVOND - vertaling in Frans

• est ce soir
• ce soir

Voorbeelden van het gebruik van Is vanavond in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Mijn opa en oma's feest is vanavond.
La fête de mes grand-parents est ce soir.

Wat betekend dat deze hut gesloten is vanavond.
On est donc fermé, ce soir.

Mijn opa en oma's feest is vanavond.
La fête de mes grands-parents est ce soir.

Mijn afspraakje is vanavond.
Mon rendez-vous est ce soir.

En Kevins' toneelstuk is vanavond.
Et Kevin joue ce soir.

Ik denk dat ze bij" Bill Maher" is vanavond.
Je pense qu'elle est chez Bill Maher ce soir.

De stemming is vanavond.
Le vote est ce soir.

Het vader-dochterbal is vanavond, maar ik ben geschorst.
La danse père/fille est ce soir, mais… Je suis suspendue.

Het feest is vanavond.
La fête est ce soir.

Het is vanavond. In de.
C'est ce soir, au.

Dat is vanavond. Vandaag is er niemand.
C'est ce soir, il n'y a personne dans la journée.

Cece's feest is vanavond. Ik verwacht dat je komt.
La fête de CeCe est ce soir, je compte sur toi pour y être..

De show is vanavond.
Le défilé est ce soir.

Maar het is vanavond de 8e.
Mais ce soir c'est le huitième.

Dat woord is vanavond alleen voor jou bedoeld.
Ce soir, ce mot n'est destiné qu'à toi.

Dan is vanavond onze laatste avond.
Alors ce soir est notre dernière nuit.

Het is vanavond volle maan.
Ce soir, c'est la pleine lune.

Ze is vanavond nog op Southfork.
Elle sera ce soir à Southfork.

Lieve Grace, onze finale is vanavond.
Chère Grace,"Ce soir, c'est la finale.

De leider van de smokkelaarsbende is vanavond bij de Twin.
Les contrebandiers et leur chef seront ce soir à.