Voorbeelden van het gebruik van Je oude in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Heb je, je oude assistente al gezien?
Hast du deine ehemalige Assistentin gesehen?Dit is je oude vriend, Rick Jackson.
Hier ist dein alter Kumpel Rick Jackson.Ik ben hier met je oude vriend Engel Oog.
Ich bin mit deinem alten Freund Sentenza hier.Gisteren heb ik je oude account op de kamerverhuurwebsite geactiveerd.
Ich habe gestern deinen alten Zimmervermietungs-Account aktiviert.Wil je je oude leven terug?
Willst du dein altes Leben wiederhaben?Penny, is dat niet je oude vriendje Zack?
Penny, ist das nicht dein ehemaliger Freund Zack?Heb je je oude assistente gezien?
Hast du deine ehemalige Assistentin gesehen?Om je aan je oude leven vast te klampen.
An deinem alten Leben festzuhalten.Wie is het? Je oude vriend uit het leger.
Wer ist es? Dein alter Freund aus Armeezeiten.Ik heb je oude pak gemaakt. Wat?
Ich habe deinen alten Anzug repariert. Was?Ik vond je oude kantoor mooier.
Dein altes Büro gefiel mir besser.Je oude vriend Larry heeft me net een bezoekje gebracht.
Ich hatte gerade Besuch von deinem alten Kumpel Larry.Wil je je oude job terug?
Willst du deinen alten Job wieder?Is dit niet je oude knuppel?
Ist das nicht dein alter Schläger?Je oude celgenoot?
Deine ehemalige Zellengenossin?Dat is je oude ik.
Das ist dein altes Ich.We hebben je oude fiets gepimpt.
Das haben wir aus deinem alten Fahrrad gemacht.Wil je je oude baan terug?
Willst du deinen alten Job zurück?Ik vraag me af of je oude drakenpiloot Moriyama iets weet
Ob dein alter Drachenflieger Moriyama etwas wussteIk heb je oude huis gekocht.
Ich habe Dein altes Haus gekauft.
