Voorbeelden van het gebruik van Je scheiding in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Sinds je scheiding met Camila, gaan je zaken niet meer zo goed.
Seit Ihrer Trennung von Camila, läuft Is je scheiding definitief, Sean?
Je scheiding is misschien wel de ergste ooit.
Ihr Scheidungsfall ist der wohl schlimmste, den ich je gesehen habe.Herinner je je scheiding nog?
Erinnerst En je scheiding,?
Wie läuft's mit deiner Scheidung?- Und?Ik weet dat je scheiding nog niet rond is.
Wo Ihre Scheidung doch noch nicht durch ist.Is je scheiding al rond?
Ist Ihre Scheidung schon durch?Gisele, vertelde het. Je scheiding, je depressie.
Giselle erzählte von deiner Scheidung, Hier staat dat je niet graag over je scheiding praat.
Hier steht, dass Sie nicht über Ihre Scheidung reden wollen.Ben je klaar om haar te vertellen dat je scheiding rond is?
Können Sie Zelfs niet na je scheiding?
Nicht mal nach Ihrer Trennung?Wie? Wie? Aan welke kant wil je je scheiding?
Auf welcher Seite willst du deinen Scheitel? Wer? Wer?Ik wil niet betrokken raken met je scheiding.
Ich will nicht in deine Scheidung mit hineingezogen werden.We hadden seks, vlak na je scheiding.
Wir hatten am Tag nach deiner Trennung Sex.Da hast du deine Scheidung.Ik weet van je scheiding.
In plaats van in de put te zitten over je scheiding… besloot je iets nieuws te proberen
Anstatt dass du deprimiert bist wegen deiner Scheidung, hast du entschieden, etwas Neues zu versuchen,Gezien hij je scheiding afhandelde, had ik verwacht
Nachdem er deine Scheidung abwickeltet hat,Omdat ik weet hoe je familie de Grimaldi's niets hoeft te betalen… en je krijgt je scheiding er bovenop.
Weil ich einen Weg habe, wie Graag gedaan. maar je scheiding van Ethan spijt me. Het gaat me niet aan.
Aber es tut mir leid, von Ihrer Trennung zu hören. Es geht mich nichts an,- Gern geschehen.
