Voorbeelden van het gebruik van Je vergist je in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Je vergist je in hem, Tom.
Jij, seksmaniak. Nee, je vergist je.
De kast. Je vergist je.
Schrank. Sie haben unrecht.Je vergist je in me.
Du irrst dich.Je vergist je over Ben.
Du lagst falsch mit Ben.Welnee, je vergist je.
Ach was, du täuschst dich.Je vergist je.
Da irrt ihr euch.En je vergist je, Susan.
Und du liegst falsch, Susan.Maar je vergist je.
Aber du irrst dich.Je vergist je altijd.
Du täuschst dich immer.Je vergist je.
Du lagst falsch.Je vergist je.
Du liegst falsch.Je vergist je in mijn bedoeling.
Du täuscht dich in meinen Absichten.Je vergist je in haar.
Du irrst dich.Je vergist je als je denkt dat ze veilig kunnen zijn.
Du täuschst dich, wenn Nee, Doctor… je vergist je.
Nein, Doctor. du liegst falsch.Je vergist je in me.
Du täuscht dich in mir.Je vergist je, Krank.
Krank. Du irrst dich.Maar je vergist je.
Aber du täuschst dich.Maar ik zei: Nee, John, je vergist je.
Aber ich sagte ihm, Er dachte, dass die Erniedrigung Nein John, du liegst falsch.
