JUISTE OPLOSSING - vertaling in Duits

• richtige Lösung
• passende Lösung
• geeignete Lösung
• angemessene Lösung
• korrekte Lösung
• richtigen Lösung
• richtigen Lösungen
• genaue Lösung
• richtige Antwort
• richtige Weg

Voorbeelden van het gebruik van Juiste oplossing in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het is precies waarom Flipsnack de juiste oplossing voor u is.
Genau deshalb ist Flipsnack die richtige Lösung für Sie.

Geen probleem! Wij hebben de juiste oplossing voor u.
Kein Problem! Wir haben die richtige Lösung für Sie.

De juiste huid onderhoud is de juiste oplossing.
Die richtige Haut-Pflege ist die richtige Lösung.

Voor elke meting de juiste oplossing.
Für jede Messaufgabe die richtige Lösung.

T-Systems biedt met deze enterprise cloudbenadering precies de juiste oplossing.
T-Systems bietet mit einem Enterprise-Cloud-Ansatz genau die richtige Lösung.

Ik denk niet dat, dat de juiste oplossing is.
Ich glaube nicht, dass dies die richtige Lösung ist.

Dit lijkt me niet de juiste oplossing.
Ich glaube nicht, dass dies die richtige Lösung ist.

Ik denk niet dat dit de juiste oplossing is.
Ich glaube nicht, dass dies die richtige Lösung ist.

Ik denk niet dat het de juiste oplossing is.
Ich glaube nicht, dass das die richtige Lösung ist.

Heidelberger Druckmaschinen AG(Heidelberg) heeft voor al deze behoeften de juiste oplossing.
Für all diese Anforderungen hat die Heidelberger Druckmaschinen AG(Heidelberg) die passenden Lösungen.

Wij bieden u de juiste oplossing voor elke toepassing bij de productie van scheidingswanden.
Für jede Anwendung innerhalb der Trennwandbranche bieten wir Ihnen die optimale Lösung.

Kiezen voor de juiste oplossing is essentieel.
Die richtige Lösung zu finden, ist dabei entscheidend.

Alleen vind ik deze subsidie niet de juiste oplossing.
Nur halte ich diese Stützung nicht für den richtigen Weg.

Het amendement van het Parlement is derhalve een goed uitgangspunt voor een juiste oplossing.
Der entsprechende parlamentarische Antrag ist daher ein guter Ansatz für eine sachge-. rechte Lösung.

De twee winnaars uit België hebben met ICS de juiste oplossing gestuurd.
Die zwei Gewinner aus Belgien haben mit ICS das richtige Lösungswort eingesendet.

Cesenatico Camping Village is de juiste oplossing voor u!
Das Cesenatico Camping Village ist die ideale Lösung für Sie!

Bosch biedt de juiste oplossing voor vrijwel elke behoefte- uit één enkele bron
Bosch bietet für nahezu jede Anforderung die passende Lösung- alles aus einer Hand

Het kabelhaspelassortiment biedt voor elke toepassing de juiste oplossing, voor zowel thuisgebruik ofwel binnen een professioneel bedrijf.
Das Kabeltrommelprogramm bietet für jede Verwendung die passende Lösung, egal ob für den Einsatz zu Hause oder im robusten Profibetrieb.

Hier is de juiste oplossing om de PST-bestandsfout van Microsoft Outlook 2013 op de Windows-computer op te lossen.
Hier ist die geeignete Lösung, um Microsoft Outlook 2013 PST-Datei Fehler auf Windows-Computer zu beheben.

samen vinden we de juiste oplossing voor uw behoeften.
zusammen finden wir die passende Lösung für Ihren Bedarf.