KAN ACCEPTEREN - vertaling in Duits

• akzeptieren kann
• annehmen kann
• zustimmen kann
• akzeptieren können
• akzeptieren kannst
• annehmen kannst
• verarbeiten kannst
• kann es hinnehmen

Voorbeelden van het gebruik van Kan accepteren in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Als hij me niet kan accepteren zoals ik ben.
Wenn er mich nicht so akzeptiert, wie ich bin.

Als je dat niet kan accepteren, is dat jouw probleem.
Wenn du das nicht akzeptierst, ist das dein Problem.

So als je deze aandoening kan accepteren gelieve Contacteer ons.
So, wenn Sie diesen Zustand akzeptieren Sie bitte kontaktiere uns.

Alsof het lichaam het trauma niet kan accepteren.
Der Körper scheint das schreckliche Trauma nicht akzeptieren zu können.

Je deed het omdat je nooit de dingen kan accepteren zoals ze zijn.
Und weil du die Dinge nicht akzeptierst, wie sie sind.

Je zult begrijpen dat ik moeilijk kan accepteren voorwerp te zijn van een eeuwig Satanisch streven?
Du verstehst, dass ich kaum akzeptieren kann, dass ich das Objekt einer ewigen Teufelssuche bin?

Je zult begrijpen dat ik moeilijk kan accepteren voorwerp te zijn van een eeuwige satanische strijd.
Sie werden verstehen, dass ich schwer akzeptieren kann, das Objekt einer ewigen satanischen Suche zu sein.

rechten van de burger zijn gepresenteerd kan accepteren.
Bürgerrechte vorgetragenen Änderungsanträge annehmen kann.

de Commissie de eerste twee amendementen in principe kan accepteren.
die Kommission die ersten beiden Änderungsanträge grundsätzlich akzeptieren kann.

Belgrado het onmogelijk kan accepteren.
Belgrad unmöglich zustimmen kann.

Damascus(Syrië) | 23 augustus 2016 Geen normaal mens kan accepteren kinderen te zien lijden,
Damaskus(Syrien)| 23. August 2016 Kein normaler Mensch kann es hinnehmen, Kinder leiden zu sehen, deshalb geben sie eine gute

ik deze promoties niet kan accepteren.
daß ich diese Stellenanhebungen nicht akzeptieren kann.

de grote meerderheid van de liberalen volledig kan accepteren.
dem die große Mehrheit der Liberalen vollständig zustimmen kann.

Geen normaal mens kan accepteren kinderen te zien lijden,
Kein normaler Mensch kann es hinnehmen, Kinder leiden zu sehen,

ik niet al uw amendementen kan accepteren.
ich nicht alle vorliegenden Änderungsanträge akzeptieren kann.

En wanneer de VS dit niet kan accepteren bewijst dit alleen maar weer eens
Wenn die USA diese nicht akzeptieren können, beweist das lediglich, dass Amerika auf Hegemonie

Als uw vader de meer gevoelige kant van uw aard niet kan accepteren, is het verlies aan hem.
Wenn dein Vater die sensible Seite deines Wesens nicht akzeptieren kann, ist das sein Verlust.

de mens door geloof Christus' vervanging als betaling van de zonde kan accepteren.
Sünde bezahlt hat und dass Menschen durch ihren Glauben diese„Ersatzzahlung“ für ihre Sünde akzeptieren können.

de demonstranten Als je dat niet kan accepteren.
die Demonstranten am Testzentrum. Wenn du das nicht akzeptieren kannst.

Dat ik het object ben van een eeuwige satanistische zoektocht. U begrijpt dat ik het moeilijk kan accepteren.
Du verstehst, dass ich kaum akzeptieren kann, dass ich das Objekt einer ewigen Teufelssuche bin?