KAN CONTROLEREN - vertaling in Duits

• kontrollieren kann
• überprüfen kann
• überwachen kann
• steuern kann
• prüfen kann
• nachprüfen kann
• kontrollieren können
• überprüfen können

Voorbeelden van het gebruik van Kan controleren in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Men kan controleren of hun apparaten niet worden ondersteund of.
Man kann überprüfen, ob ihre Geräte unterstützt werden oder nicht.

Niets kan controleren of ze hun woord zal nakomen.
Nichts kann überprüfen, ob sie ihr Wort ehren.

Kan controleren alle-app gerelateerde activiteiten op het apparaat.
Kann überwachen alle App-bezogenen Aktivitäten auf dem Gerät.

Uw arts kan controleren of u remmende antistoffen tegen factor VIII van varkens heeft.
Ihr Arzt kann prüfen, ob Sie hemmende Antikörper gegen den porcinen Faktor VIII haben.

Wie heeft het record van deze beroepen, kan controleren.
Wer den Rekord von diesen Berufen hat, können überprüfen.

krachtige software die een smartphone kan controleren.
leistungsfähige Software, die alle Smartphone überwachen können.

Alsof ik dat kan controleren.
Als ob ich das kontrollieren könnte?

Het was een waarschuwing… omdat je niet kan controleren wat je aan het doen bent.
Es war eine Warnung, weil du nicht kontrollieren kannst, was du tust.

Ik weet dat ik kan controleren… Controleren als de wind… Maar les geven?
Ich weiss, dass ich beaufsichtigen kann, beaufsichtigen wie der Wind… aber unterrichten?

Derhalve moet hij er zeker van zijn dat hij het gebruik kan controleren.
Er muss sicher sein, die Ausübung dieser Befugnis kontrollieren zu können.

Hij is de enige die de soldaten kan controleren.
Er ist unser einziger Weg, diese Soldaten zu kontrollieren.

zodat men de inhoud kan controleren.
damit ihr Inhalt überwacht werden kann.

iedere ontwikkelaar ter wereld de code kan controleren.
jeder Entwickler auf der Welt den Code begutachten kann.

Dus als ik die kan controleren.
Wenn ich die kontrolliere… Nein.

Wat als we uitzoeken hoe ik mijn krachten kan controleren?
Was ist, wenn wir herausfinden, wie ich meine Kräfte beherrschen kann?

Wilt u even opzij gaan zodat ik hem kan controleren?
Gehen Sie kurz beiseite, damit ich ihn untersuchen kann?

Denk je dat ik Salen kan controleren?
Glaubst du, ich kontrolliere Salen?

het is iets wat je niet kan controleren, en iets wat je niet kunt negeren.
es ist etwas, das man nicht kontrollieren kann, und etwas, das man nicht ignorieren.

Battery Health niet kan controleren of een nieuwe, echte Apple-batterij in de iPhone XR,
Battery Health nicht überprüfen kann, ob sich eine neue, echte Apple-Batterie in iPhone XR,

Ik weet niet wat er met me aan de hand is maar ik moet weten dat ik dit kan controleren.
Ich weiß nicht, was mit mir passiert, aber ich muss wissen, ob ich es kontrollieren kann.