KLOPT OOK - vertaling in Duits

• stimmt auch
• passt auch
• ist es auch
• ist auch richtig

Voorbeelden van het gebruik van Klopt ook in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Liefde klopt ook niet.
Aber Liebe ergibt auch keinen Sinn.

Dat klopt ook, tot dit moment dan.
Zumindest bis jetzt. Das stimmt auch.

Dat klopt ook.
Das ist sie auch.

Dat klopt ook, want deze wijk is gebouwd op een vuilstortplaats.
Das macht auch Sinn, weil die Siedlung auf einer alten Müllgrube gebaut wurde.

Dat klopt ook.
Hat sie auch.

Het klopt ook dat hij me ondermijnt.
Und Sie hatten auch recht, dass er mich an mir zweifeln lässt.

Klopt ook.
Ebenfalls richtig.

Dat klopt ook.
Das stimmt ebenfalls.

Dat klopt ook.
War ich auch.

En het cardiogram klopt ook.
Und zum Herz passt es genauso gut.

Hoorde je een grunt al eens om zijn leven smeken? Klopt ook.
Wissen Sie, wie ein Grunt um Gnade winselt? Auch korrekt.

Het alibi van Lisa klopt ook.
Lisas Alibi ist auch stichfest.

En dat klopt ook.
So war es auch.

Dat klopt ook.
Das ist ebenfalls wahr.

Ik wou zeggen'geobsedeerd raken', maar dat klopt ook niet helemaal.
Besessen zu sein, aber das stimmt auch nicht ganz. Nein, ich wollte sagen.

Dank je. Klopt ook.
Ebenso wahr. Danke.

Dan ga ik langs bij de politie van Laguna.- Klopt ook.
Stimmt auch. Dann fahre ich zuerst zur Laguna PD.

Het klopt ook dat wij in Zweden zelf moeten beslissen in welke projecten wij willen investeren,
Es stimmt auch, daß wir uns in Schweden selbst dafür entscheiden müssen, welche Projekte wir unterstützen wollen,

Dit klopt ook, want het chassis is namelijk alleen aan de voorkant verhoogd
Dies stimmt auch, der Rahmen wurde nur im vorderen Bereich erhöht

er alleen onwaarheid is en geen waarheid- maar dat klopt ook niet.
alles ist Täuschung, es gibt keine Wahrheit“,- das ist ebenso falsch.