KOMT WEL - vertaling in Duits

• kommt schon
• wird schon
• wird wieder
• kommst doch
• kommt noch
• kommt sicher
• kommt gleich
• kommt bald
• ist schon
• kommt bestimmt
• geht schon
• werden sie noch
• kommt wieder
• kommt ja
• wird schon werden
• schon wieder
• wird hier sein

Voorbeelden van het gebruik van Komt wel in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Marco komt wel, Carol.
Marco kommt noch, Carol.

Stuart, jij komt wel op Halley's feestje, toch?
Hey Stuart, du kommst doch zu Halleys Party, oder?

Die komt wel.
Kommt gleich.

Het komt wel goed, mam.
Es wird schon gut werden, Mom.

Het komt wel goed. Bedtijd.
Es wird wieder gut. OK.

Ze komt wel weer.
Sie kommt schon wieder.

Nee, het komt wel goed.- Oké.
Nein, das ist schon ok.

Hij komt wel terug.
Er kommt bald wieder.

Hij komt wel terug.
Er kommt sicher bald.

Je komt wel, toch?
Du kommst doch, oder?

Hij komt wel hierheen.
Er kommt gleich her.

T Komt wel goed, Nesby.
Das wird schon, Nesby.

Zij komt wel in orde.
Sie wird wieder gesund.

Dat komt wel, McPhee.
Das kommt noch, McPhee.

Met Flynn komt wel goed.
Flynn kommt schon zurecht.

Het komt wel goed.
Es ist schon gut.

Hij komt wel.
Er kommt bestimmt.

Hij komt wel terug.
Und er kommt bald zurück.

Je komt wel als man,?
Du kommst doch als Mann angezogen?

Het komt wel goed, Lionel.
Alles wird wieder gut, Lionel.