LEVEN IS HARD - vertaling in Duits

Leben ist schwer
Leben ist brutal
Leben ist ungerecht

Voorbeelden van het gebruik van Leven is hard in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Het leven is hard.
Das Leben ist grausam.
Het leven is hard.
Ich fuhre ein hartes Leben.
Het leven is hard, Lenù.
Das Leben ist hässlich, Lenù.
Het leven is hard en gevaarlijk en soms moet je iemand onthoofden om te overleven.
Das Leben ist hart und gefährlich und manchmal hackt man einem die Rübe ab, um zu überleben.
Het leven is hard, maar we hebben elkaar nog. We zullen altijd elkaar hebben
Das Leben ist hart, aber… wir haben wenigstens noch uns…
zo sterk zijn voor je pa, want ik kan je niet beschermen. en het leven is hard, dus.
doppelt so stark sein, okay? Und das Leben ist hart, also.
maak je klaar om door de teambus vergeten te worden aan een taco bell, want het leven is hard.
mach dich fertig für den Teambus vergess, dass du bei Taco Bell arbeitest, weil das Leben hart ist.
T Leven is hard. 't Kan geen kwaad af
Das Leben ist hart. Es schadet nicht,
Het leven was hard sinds we uit Rusland verdreven werden.
Das Leben war hart, seitdem wir aus Russland weg mussten.
Mijn leven was hard.
Mein Leben war schwer.
Het leven was hard.
Das Leben war hart.
Jouw leven is harder dan ik ooit kon denken.
Dein Leben ist schlimmer, als ich gedacht hätte.
Maar mijn leven was hard.
Aber mein Leben war hart.
Nu weet ik: haar leven was hard.
Ich weiß, ihr Leben war hart;
Het leven was hard voor de kolonisten, en John werd overgehaald… om terug te reizen naar Engeland voor meer goederen.
Das Leben war hart für die Siedler und John wurde überredet, zurück nach England zu fahren, um weiteren Nachschub zu holen.
Nu weet ik: haar leven was hard, drie kinderen, baby's nog,
Ich weiß, ihr Leben war hart; sie verlor drei Kinder noch
Het leven is hard.
Das Leben ist beschissen!
Het leven is hard.
Das Leben ist nicht leicht.
Het leven is hard.
Das Leben ist schon schwer.
Het leven is hard.
Das Leben ist ein Spielverderber.
Uitslagen: 504, Tijd: 0.0592

Leven is hard in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits