Voorbeelden van het gebruik van Lijken in in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Als we aangehouden worden met een lading lijken in de truck.
Elke stad heeft een paar lijken in de kast.
Jede Stadt hat Leichen im Keller.Ruimen we deze troep op en gooien we de lijken in het meer?
Sauber machen und ihre Leichen im See versenken?We hebben allemaal onze lijken in de kast.
Wir alle haben Leichen im Keller, schlimme.Mijn vriend met de lijken in zijn kofferbak.
Meine Freunde mit den Leichen im Kofferraum.Zoals lijken in de zomer.
Wie'ne Leiche im Sommer.Vier lijken in 't mortuarium!''Elke dag weer ga ik ervoor.
Vier Körper im Leichenschauhaus jeden verdammten Tag bin ich dort.Vier lijken in vier uur tijd.
Vier Tote in vier Stunden.Andere landen buiten de eurozone lijken in een minder gunstige positie te verkeren.
Andere Länder außerhalb der Eurozone befinden sich anscheinend in einer weniger begünstigten Lage.Die lijken in die huizen vorig jaar.
Diese Leichen in den Häusern letztes Jahr.Ze lijken in rook te zijn opgegaan
Sie scheinen sich in Luft aufgelöst zu habenZitten daar lijken in?
Da sind Leichen drin?We hebben zeven lijken in het lijkenhuis.
Wir haben sieben Tote in der Leichenhalle.Vormen grote groepen, lijken in de vlucht op steltlopers.
Bilden große Gruppen, ähneln im Flug den Watvögeln.Tussen lijken in het mortuariumen dode moeders in de verloskamer.
Zwischen den Leichen im Leichenschauhausund Er liggen veel lijken in deze inloopkasten.
Da sind eine Menge Leichen in diesen begehbaren Schränken.Lijken in de kast?
Skelette im Schrank?Vier lijken in Brooklyn Heights.
Vier Leichen in Brooklyn Heights.De lijken in het hotel.
Die Leichen in diesem Hotel.Agenten vonden een stapel lijken in Duluth, met uitgebrande ogen.
Cops haben gerade einen Haufen Leichen in Duluth gefunden.
