Voorbeelden van het gebruik van Echt lijken in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Nee, Danny, ze moeten echt lijken.
Nein, sie sollen echt wirken.Het moet toch echt lijken?
Du willst doch, dass es echt aussieht,?Het moet echt lijken.
Moeilijker. Het moet echt lijken.
Härter! Es muss echt wirken.Nee, het moet echt lijken.
Nein, es muss echt aussehen.Jullie zeiden laat het echt lijken.
Ihr sagtet, es soll echt wirken.Het moet wel echt lijken.
Es soll doch echt aussehen.Als hij ernaar rondvraagt moet het echt lijken.
Wenn er etwas hört, rumfragt… Es muss echt wirken.Maar het moet echt lijken.
Es soll echt aussehen.En van jouw kant moest het echt lijken.
Und dein Teil musste echt wirken.Het moest echt lijken.
Es musste echt aussehen.De crisis moest echt lijken.
Die Krise" sollte echt wirken.Maar het moest echt lijken.
Aber es musste echt aussehen.Het moet echt lijken.
Es muss echt wirken.Het moet echt lijken.
Lassen wir das echt aussehen.En het moest echt lijken.
Und es echt aussehen zu lassen.Maar het moet echt lijken.
Aber es muss echt aussehen.moet echt lijken.
es muss echt aussehen.Niet veel, maar 't moet echt lijken.
Genug, damit es echt wirkt.We worden niet echt lijken, hè?
Wir werden keine richtigen Leichname sein, oder?
