ME HATEN - vertaling in Duits

• mich hassen
• hasst mich
• mich hasst

Voorbeelden van het gebruik van Me haten in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ze zouden me haten.
Sie würden mich hassen.

Por favor. Aja zal me haten.
Por favor! Aja wird mich hassen.

Aja zal me haten.
Aja wird mich hassen.

Pap zal me haten.
Dad wird mich hassen.

Ik weet dat jullie me haten, maar dat kan me niks schelen.
Ich weiß, dass Sie mich hassen, aber das ist mir egal.

Ik weet dat mensen me haten, me een slechterik vinden.
Ich weiß, dass die Menschen mich hassen, mich für böse halten.

Je kunt me haten, Andy Bellefleur.
Sie hassen mich vielleicht, Andy Bellefleur.

Je kan me haten vanwege het liegen;
Hasse mich für meine Lügen.

Je mag me haten, maar nu moeten we dit binnen de perken houden.
Hasse mich, soviel du willst, aber im Moment, muss das hier geheim bleiben.

Je mag me haten zoveel je wilt, maar schaam je niet.
Hass mich, wenn du willst, aber es soll dir nicht peinlich sein.

Ik denk dat ze me haten.
Ich glaube, sie hassen mich dort.

Het publiek zal me haten.
Aber die Leute hassen mich!

Er zijn al genoeg mensen die me haten.
Es hassen mich schon genug Leute.

Iedereen zal me haten.
Jetzt hassen mich alle.

Denk je dat ze me haten?
Denkst du, sie hassen mich?

Omdat die me haten.
Denn die hassen mich.

Olympe, je mag me haten en zelfs weigeren om met me te praten.
Olympe, du hast das Recht, mich zu hassen und nicht reden zu wollen.

Blijf me haten terwijl ik de manager zoek.
Jetzt hassen Sie mich weiter, während ich den Manager suche.

Blijf me haten terwijl ik de directeur zoek.
Jetzt hassen Sie mich weiter, während ich den Manager suche.

Alweer. Jullie mogen me haten, maar jullie hebben dit verdiend.
Ihr habt allen Grund, mich zu hassen, aber ihr habt das verdient. Wieder einmal.