ME ODIAN - vertaling in Nederlands

• haten me
• een hekel aan me
• mij haten
• haat mij
• haat me
• me haat
• de haters
• gehaat

Voorbeelden van het gebruik van Me odian in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Dios mio, todos me odian.
Mijn God, iedereen haat me.

Todos en la escuela me odian.
Iedereen op school haat me.

¡Oh, todos me odian!
Oh, iedereen haat me!

Respuesta: Los que me odian no pueden hacerme nada.
Antwoord: De haters kunnen niets tegen mij beginnen.

Para los que me odian y los izquierdistas radicales demócratas….
Voor de haters en de radicaal-linkse Democraten.

Y es precisamente por esto por lo que todos los otros diseñadores me odian.
En dat is precies waarom alle andere ontwerpers me haten.

Y no consigo buen material porque los putos de la banda me odian.
En ik krijg niks goeds te zien omdat al die klotestuudjes me haten.

¿Todas las adolescentes me odian?
Hebben alle tienermeisjes een hekel aan me?

Dios, cariño,¿y si ellos me odian?
God, liefje, wat als ze me haten?

Son como fantasmas que me odian.
Het lijkt wel of de geesten me haten.

Porque me odian.
Omdat die me haten.

A veces pienso que los ordenadores me odian.
Soms denk ik dat computers me haten.

Y es por eso por lo que el resto de diseñadores me odian.
En dat is precies waarom alle andere ontwerpers me haten.

Siempre me enamoro de los que me odian.
Ik word altijd verliefd op mensen die me haten.

El único problema es que sus hijos me odian.
Het enige probleem is dat haar kinderen me haten.

Serán solo aquellos que me odian los que rechazarán Mi Mano de Misericordia.
Alleen diegenen die Mij haten zullen Mijn Hand van Barmhartigheid weigeren.

Todos me odian.
Iedereen haat mij.

Soy impotente contra todos los arcontes de los eones, que me odian.
Ik sta machteloos tegenover de archonten, die mij haten.

Todos me odian aquí, y con razón.
Iedereen haat me hier, met een goede reden.

¡No sé lo que hago, y todos me odian!
Ik weet niet eens wat ik doe en iedereen haat mij.