MIJN ARM - vertaling in Duits

• mein Arm
• meinen Arm
• meinem Arm
• meine Arme
• meinen Unterarm

Voorbeelden van het gebruik van Mijn arm in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Mijn arm.
Meine Arme.

Ik moet de hagel uit mijn arm halen.
Ich muss die Kugel aus meinem Arm entfernen.

Dat is Bremer.- Mijn arm is.
Das ist Bremer. Mein Arm ist.

Laat mijn arm los.-Laat los.
Lass meinen Arm los! -Lass los.

Mijn arm doet pijn.
Meine Arme tun weh.

Je bent gewoon nog een streepje meer op mijn arm.
Du bist nur ein Strich auf meinem Arm.

Ik verloor mijn evenwicht en viel. Mijn arm.
Ich hab mein Gleichgewicht verloren und bin gefallen. Mein Arm.

Je hebt mijn arm afgezogen!
Du hast meinen Arm abgesaugt!

Mijn arm klein snoetje. Nibbler.
Meine arme, kleine Schnutzi-wutzi-Maus! Nibbler.

Wat moet ik met mijn arm doen?
Soll ich wegen meinem Arm machen?!

Help! Help, Ik denk dat mijn arm gebroken is!
Ich glaube, mein Arm ist gebrochen! Hilfe!

En mijn arm met je andere hand.
Und halten Sie mit der anderen Hand meinen Arm.

Jij kleedde je om voor mijn ogen en voelde mijn arm.
Du hast dich vor mir umgezogen. Du hast meine Arme gedrückt.

Zijn hoofd is op mijn arm.
Sein Kopf liegt auf meinem Arm.

Mijn arm… Ik denk dat mijn arm gebroken is.
Mein Arm… Ich glaube, mein Arm ist gebrochen.

Mag ik mijn arm terug?
Kann ich meinen Arm wiederhaben?

Er zit een pleister op mijn arm.
Auf meinem Arm klebt ein fremdes Pflaster.

Misschien, als ik de hele tijd mijn arm om je heen mag houden.
Solange ich meine Arme die ganze Zeit Vielleicht.

En deze arm is mijn arm.
Und dieser Arm ist mein Arm.

Zij heeft mijn arm verwond.
Sie hat meinen Arm verletzt.