Voorbeelden van het gebruik van Mijn stad in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Mijn stad, mijn regels, mijn klus.
Ik was een legende in mijn stad.
San Toledo is mijn stad niet.
San Toledo ist nicht meine Stadt.De bewoners van mijn stad.
Die Bewohner meiner Stadt.Kattegat is meer dan mijn stad.
Kattegat ist mehr als meine Stadt.Je hebt een bom laten ontploffen in mijn stad.
Sie haben in meiner Stadt eine Bombe hochgehen lassen.Zij is mijn stad.
Sie ist meine Stadt.Ik weet wie komt en gaat in mijn stad.
Ich weiß, wer in meiner Stadt ein- und ausgeht.National City is mijn stad.
National City ist meine Stadt.Zoiets wordt niet geaccepteerd in mijn stad.
So etwas lasse ich in meiner Stadt nicht durchgehen.Maar dit is mijn stad.
Aber dies ist meine Stadt.Dat de burgemeester de FBI uit mijn stad schopt.
Das FBI aus meiner Stadt rauswirft.Je weet dat dit mijn stad is?
Du weißt, dass das meine Stadt ist?Je geld is waardeloos in mijn stad.
Dein Geld ist in meiner Stadt nichts wert.Dit is immers mijn stad.
Immerhin ist das meine Stadt.American baseball is belangrijk in mijn stad.
Amerikanischer Baseball ist groß in meiner Stadt.Het enige wat ik zag… was mijn stad.
Was ich gesehen habe… war meine Stadt.Ik trek dat pak aan om iets terug te doen voor mijn stad.
Ich trug den Anzug, um meiner Stadt etwas zurückzugeben.Het is niet verstandig om bedreigingen te maken in mijn stad.
Es wäre klüger, Sie würden in meiner Stadt niemandem drohen.Mijn stad. Een broer van mij eet geen afval in mijn stad. .
Meine Stadt. Kein Bruder von mir isst Ausgemustertes in 
