MOEDER KWAM - vertaling in Duits

• Mutter kam
• Mom kam
• Mutter stammte
• Mutter war
• Mutter kommt
• Mutter stammt
• Mom kommt
• Mom ist

Voorbeelden van het gebruik van Moeder kwam in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Jullie moeder kwam meteen.
Eure Mom kam sofort.

M'n moeder kwam uit Fall River.
Meine Mutter stammt aus Fall River.

Je moeder kwam net binnen.
Deine Mom kommt gerade rein.

Sheldon, je vertelde niet dat je moeder kwam.
Sheldon, du hast mir nicht gesagt, dass deine Mutter kommt.

M'n moeder kwam uit Mexico.
Meine Mutter war aus Mexiko.

M'n moeder kwam er nooit overheen.
Meine Mutter kam nie wirklich darüber hinweg.

Mijn moeder kwam overal te laat.
Meine Mom kam auch immer zu allem zu spät.

Zijn vader was eigenaar van een distilleerderij en zijn moeder kwam uit België.
Ihr Vater war ein angesehener Getreidehändler, ihre Mutter stammte aus Polen.

Zijn moeder kwam uit Duitsland.
Seine Mutter stammt aus Deutschland.

Joey, hoe wist je dat m'n moeder kwam?
Joey, woher weißt du, dass meine Mutter kommt?

Zijn moeder kwam eens op bezoek.
Seine Mutter kam einmal zu Besuch.

Je moeder kwam hier altijd.
Deine Mutter war hier ständig.

Maar mijn moeder kwam wel.
Aber meine Mom kam.

Zijn vader was maritiem ingenieur, zijn moeder kwam uit een geslacht van natuurkundigen.
Sein Vater war Naturwissenschafter, seine Mutter stammte aus einer Politiker-Familie.

Mijn moeder kwam uit Oakland, dus kwamen we daar terecht.
Deshalb sind wir dann da hin. Meine Mutter stammt aus Oakland.

Mijn moeder kwam hier vaak.
Meine Mutter kam oft hierher.

Je moeder kwam net naar de kerk
Ihre Mutter war gerade in der Kirche

Waarom? Castle's moeder kwam langs.
Warum? Castles Mom kam vorbei.

Haar vader kwam uit België, haar moeder kwam uit Sicilië.
Ihr Vater stammte aus Belgien, ihre Mutter stammte aus Sizilien.

Darío's moeder kwam vandaag bij me.
Daríos Mutter kam heute zu mir.