Voorbeelden van het gebruik van Niet echt dood in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Die robot is niet echt dood.
ben je niet echt dood.
ist man nicht wirklich tot.Misschien is hij niet echt dood.
Vielleicht ist er nicht wirklich tot.Maar hij is niet echt dood.
Aber er ist nicht wirklich tot.Dus hij is niet echt dood.
Er ist also nicht wirklich tot.Misschien zijn ze niet echt dood.
Vielleicht sind sie nicht wirklich tot.Het is maar gelukkig, dat ik nog niet echt dood ben.
Es ist nur ein Glück, daß ich nicht wirklich gestorben bin.We zijn niet echt dood of levend.
Wir sind nie wirklich tot oder lebendig.Hij is niet echt dood.
Er ist nicht wirklich weg.Ik ben niet echt dood.
Ich bin in Wirklichkeit nicht tot, tot, tot.Ik ben niet echt dood.
Ich bin nicht offiziell tot.Nee joh. Ik ging niet echt dood.
Nein, ich wäre nicht wirklich gestorben.Dus zorg dat je niet echt dood achterblijft!
Dass sie euch nicht in echt umbringen!Misschien is hij niet echt dood.
Vielleicht ist er nicht echt tot.Julia, Om eerlijk te zijn… ik denk dat Tomas niet echt dood is.
Ehrlich gesagt… Julia, ich glaube, Tomas ist nicht ganz tot.Hij is niet echt dood, maar ik moet wel naar squashles. Het spijt me.
Das tut mir leid… Nein, er ist nicht wirklich tot, aber ich habe eine Squashstunde.Leo wilde me niet echt doden.
Leo wollte mich nicht wirklich töten, das weiß ich.Ik wil je niet echt doden.
Ich wollte dich eigentlich nicht töten.Je mag haar niet echt doden.
Du darfst sie nicht wirklich töten.Niet echt dood.
Sie ist nicht wirklich tot.
