Voorbeelden van het gebruik van Niet gebroken in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Zo is de lamp niet gebroken.
So ist die Lampe nicht kaputt gegangen.Ze hebben de code nog niet gebroken.
Sie haben den Verschlüsselungs-Code noch nicht geknackt.Maar ik ben niet gebroken.
Aber ich bin nicht gebrochen.Het glas is niet gebroken.
Das Glas ist nicht zerbrochen.Maar je bent niet gebroken.
Aber du… bist nicht verkorkst.
Ik heb dat bord niet gebroken.
Ich hab den Teller nicht kaputt gemacht.Je hebt haar niet gebroken.
Du hast sie nicht zerstört.Goed, je vingers zijn dus niet gebroken.
Okay. Deine Finger sind also nicht gebrochen.Gelukkig… de eieren zijn niet gebroken.
Gut… die Eier sind nicht zerbrochen.Maar jij… je bent niet gebroken.
Aber du… bist nicht verkorkst.Ik ben niet gebroken.
Ich bin nicht kaputt.Zijn hart was niet gebroken.
Sein Herz wurde nicht gebrochen.Hij is verslagen, maar niet gebroken.
Er wird besiegt, aber nicht zerstört.
U hebt gebroken… wat niet gebroken kon worden.
Du zerbrachst, was nicht zerbrochen werden konnte.Kaena is niet gebroken.
Kaena ist nicht kaputt!Het is niet gebroken.
Ist nicht gebrochen.Of als het niet gebroken is.
Oder, wenn es nicht kaputt ist.Nee, hij is niet gebroken.
Nein, er ist nicht gebrochen.Je bent niet gebroken.
Du bist nicht kaputt.Zijn hart werd niet gebroken.
Sein Herz wurde nicht gebrochen.
