Voorbeelden van het gebruik van Al gebroken in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
U kunt iemand niet breken die al gebroken is.
Sie können nicht jemanden Ik had je al gebroken.
Ich hatte dich schon gebrochen.Ik heb ze pas sinds gisteren en de hielen zijn al gebroken.
Hab sie gestern erst gekauft, schon bricht der Absatz ab wie ein Zweig.Was de nek van de bestuurder al gebroken voor de crash.
War des Fahrers Genick gebrochen, schon eine Stunde vor dem Unfall.Heb je de link al gebroken?
Habt ihr die Verbindung schon gelöst?Vader, de drie pijlen zijn al gebroken.
Vater, die drei Pfeile sind bereits gespalten.Alles hier is al gebroken.
Alles in hier ist bereits kaputt.Misschien heeft hij haar al gebroken.
Vielleicht hat er sie schon kleingekriegt.Het was mijn hele leven al gebroken.
Es war schon mein ganzes Leben lang gebrochen.Mijn hart is al gebroken.
Mein Herz ist schon am Brechen.Ik had je al gebroken.
Ich hatte dich schon zerstört.Alles hier is al gebroken.
Hier ist schon alles kaputt.En, is ze al gebroken?
Und, ist ihre Kraft gebrochen?de perforatie tussen de top en de rand al gebroken is.
dem unteren Teil der Verschlusskappe bereits gebrochen ist.het gebrek aan een waardig doel al gebroken alcoholisme en drugsverslaving voor de generaties.
der Mangel an einem würdigen Ziel bereits gebrochen Alkoholismus und Drogenabhängigkeit für Generationen.Chons jou als avatar gekozen heeft… omdat jouw geest zo makkelijk te breken is of al gebroken was?
dein Verstand leicht brechen würde oder weil er schon kaputt war? Khonshu hat dich zu seinem Avatar erwählt,?Ik zeg het zo:'De eieren zijn al gebroken, laten we er een mooie omelet van bakken.
Ich sage nur, das Ei ist schon zerbrochen. Sorgen wir dafür, dass ein ziemlich gutes Omelett daraus wird.Je gaat eindigen waar alle gebroken eierschalen belanden.
Sie werden da enden, wo alle zerbrochenen Eierschalen landen.Allen breken weg.
Alle brechen.Maar het al brak onze dag te downloaden record door het oversteken van de 500 merk.
Aber es brach bereits unsere einzigen Tag Download-Rekord durch Überschreiten der 500 mark.
