IS GEBROKEN - vertaling in Duits

• ist gebrochen
• ist kaputt
• ist zerbrochen
• ist geplatzt
• ist defekt
• wurde gebrochen
• ist gerissen
• ist durchbrochen
• gebrochenes
• ist abgebrochen
• ist beschädigt
• ist aufgebrochen
• ist verletzt

Voorbeelden van het gebruik van Is gebroken in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hij is gebroken.
Er ist zerbrochen.

De romp is gebroken.
Der Rumpf ist durchbrochen!

De deurketting is gebroken.
Die Türkette ist gerissen.

Het bestand is gebroken.
Die Waffenruhe wurde gebrochen.

het zwellen na de huid is gebroken.
Schwellen nach der Haut ist defekt.

De hand is gebroken.
Meine Hand ist kaputt.

Bijn been is gebroken en mijn rug voel vreemd aan.
Gebrochenes Bein… und irgendwas am Rücken.

Mijn arm is gebroken, denk ik.
Ich glaube, mein Arm ist gebrochen.

Hij is gebroken.
Sie ist zerbrochen.

Je wat is gebroken?
Deine-- deine was ist geplatzt?

Het stuurboordschot is weg, en de romp is gebroken.
Wir haben den Steuerbord-Schutzschirm verloren und der Rumpf ist durchbrochen!

De achterkant van uw OnePlus OnePlus One is gebroken, beschadigd of bekrast?
Die hintere Abdeckung Ihres OnePlus OnePlus One ist defekt, beschädigt oder zerkratzt?

Het diafragma is gebroken.
Sein Zwerchfell ist gerissen.

M'n mes is gebroken.
Mein Messer ist kaputt.

Z'n nek is gebroken.
Sein Genick wurde gebrochen.

Gelukkig is m'n gebroken hart geen noodgeval dan.
Wie schön, dass mein gebrochenes Herz kein Notfall ist.

Iets in mij is gebroken.
Irgendetwas in mir ist zerbrochen.

M'n water is gebroken.
Meine Fruchtblase ist geplatzt!

Mijn hak is gebroken.
Mein Absatz ist abgebrochen.

Ja, ja. Je hart is gebroken.
Ja, dein Herz ist gebrochen.