Voorbeelden van het gebruik van Nog nooit in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik heb nog nooit een homo grootvader gezien.
Ik heb vader nog nooit zo boos gezien.
Ik heb ze nog nooit gezien. Geen idee.
Zo heeft nog nooit iemand me gezien.
Niemand hat je so was in mir gesehen.Nog nooit iets gewonnen. 60 tegen 1.
Nog nooit een karaf gezien?
Noch nie einen gesehen?Ze is nog nooit jaloers geweest.
Nog nooit heeft iemand het zo lang volgehouden.
Ik heb nog nooit zoiets gezien.
Ich habe so was wie das hier noch niemals gesehen.Ik had nog nooit van m'n leven zoiets moois gezien.
Nie zuvor hatte ich etwas so Bezauberndes gesehen.Ik ben nog nooit chagrijnig geweest.
Ich war vorher nie launisch.Ik heb nog nooit van 'n man gehouden.
Ich hab noch nie einen Mann geliebt.Hij had nog nooit iemand zo onorthodox behandeld.
Er hat niemanden je so unkonventionell behandelt wie sie.Viel ik nog nooit Dag. Dag. Zo diep!
Noch nie so tief -Ich fiel… Tschüs!Je hebt nog nooit een verwardere Japanse vrouw gezien.
Sie haben niemals zuvor eine geschocktere japanische Frau gesehen.Iets wat we nog nooit gezien hebben.
Etwas Schlimmeres, als wir jemals erlebt haben.Ik heb je nog nooit zo afgemat gezien.
Ich hab dich noch niemals so erschöpft gesehen.Ik was nog nooit op een begrafenis geweest.
Ich war vorher nie auf einer Beerdigung.Stark was nog nooit op Talyn geweest.
Stark war nie zuvor an Bord von Talyn.Je hebt nog nooit iets voor me verborgen.
Du hast mir noch nie etwas vorenthalten.
