OOK RAAR - vertaling in Duits

• auch komisch
• auch seltsam
• ebenfalls seltsam

Voorbeelden van het gebruik van Ook raar in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik vond het ook raar.
Ich fand es auch seltsam.

Ik vond het ook raar.
Ich fand es anfangs auch komisch.

Dat vond ik ook raar.
Das fand ich auch komisch.

Ik was ook raar.
Ich war auch komisch.

Jij was ook raar.
Du warst auch komisch.

Nee, dat is ook raar.
Nein, ist auch komisch.

Voor mij is het ook raar.
Ich finde es auch eigenartig.

Mijn naam is ook raar.
Mein Name ist auch Kacke.

Mijn naam is ook raar.
Mein Name ist auch verschroben.

Ik vond het ook raar.
Fand ich auch schräg.

Weet je wat ook raar is?
Weißt du, was noch schräg ist?

dan wordt hij ook raar.
wird er auch so.

Dat is ook raar.
Das ist aber komisch.

Ik voel me ook raar.
Ich fühle mich irgendwie daneben, Ich bin auch daneben.

Het is ook raar.
Ich würde mich auch wundern.

dus noemt ze jou ook raar.
hält sie dich auch für einen Sonderling.

Ik vind ze ook raar.
Ich finde ihn auch unheimlich.

Maar het is ook raar om je deze minibus zien te besturen.
Das sind die Drogen, Dave. Aber es ist auch seltsam, dich mit dem Minivan fahren zu sehen.

Jij doet ook rare dingen.
Du machst auch seltsame Dinge.

En zelf deed hij ook rare dingen.
Und er tat auch sonderbare Dinge.