OPTIMALE TEMPERATUUR - vertaling in Duits

• optimale Temperatur
• optimaler Temperatur
• optimalen Temperatur

Voorbeelden van het gebruik van Optimale temperatuur in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

met daarbij het vertrouwen dat hun visgerechten op een optimale temperatuur bewaard bleven.
beschleunigen- in der Zuversicht, dass sich alle Meeresfrüchte bei optimaler Temperatur halten würden.

Optimale temperatuur, vochtigheidscontrole en een goede luchtuitwisseling zijn belangrijke factoren bij het handhaven van de gezondheid van dieren
Optimale Temperaturen, Luftfeuchtigkeitsregelung und ein entsprechender Luftaustausch sind wichtige Faktoren, um die Gesundheit

Om snel warm de ruimte en vervolgens te behouden optimale temperatuur in het systeem moet constant op een hoge snelheid van de koelvloeistof, die gepaard kan
Um schnell den Raum erwärmen und dann die optimale Temperatur in dem System aufrechterhalten müssen ständig mit hoher Geschwindigkeit um das Kühlmittel zirkulieren zu lassen,

maar het bereiken van een optimale temperatuur en het handhaven van het voor een lange tijd in een ruimte met vermoeiend solntsepëke buiten dit compact instrument nogal een kracht.
aber das Erreichen der optimalen Temperatur und es für eine lange Zeit in einem Raum Erhaltung mit solntsepëke eine ganz Kraft außerhalb dieses kompakte Gerät anstrengend.

uw koelkast is afgekoeld tot een optimale temperatuur-. Omdat dat 's nachts gebeurt is er ook minder energie nodig dankzij de lagere buitentemperatuur.
Sie den Wohnmobilkühlschrank bereits am Tag vor Ihrer nächsten Reise einschalten, stellen Sie sicher, dass er auf eine optimale Temperatur heruntergekühlt ist.

De optimale temperatuur is ongeveer 20 graden.
Optimal ist eine Temperatur um 20 °C für die Verbreitung.

Bij 40° C wordt een vermindering met 90% van de virusproduktie waargenomen ten opzichte van de toename, die bij, de optimale temperatuur, 37-38° C waargenomen wordt·.
Bei 40° ist eine Abnahme der Virus produktion von 9O/0 gegenüber dem Wachstum bei 37° bis 38°, was als optimale Temperatur gilt, festzustellen.

Ze worden opgeslagen op plaatsen waar een optimale temperatuur en relatieve vochtigheid heerst.
Dabei werden die Produkte in Räumen gelagert, die eine optimale Temperatur und Luftfeuchtigkeit aufweisen.

De inrichting heeft een groot aantal aanpassingen waarmee stabiele en optimale temperatuur bereikt bij verschillende belastingen.
Das Gerät verfügt über eine große Anzahl von Anpassungen, die stabile und optimale Temperatur, bei verschiedenen Lasten zu erreichen erlauben.

De optimale temperatuur voor kieming +20 +24 ° C. Uitdrogen van het substraat is onaanvaardbaar zo dicht gewassen glas
Die optimale Temperatur für die Keimung ist 20 +24 ° C Übertrocknen des Substrats ist nicht akzeptabel, so schließen Pflanzen Glas

In de meeste gevallen wordt het koelmiddel verwarmd tot de optimale temperatuur van het water, maar kan worden gebruikt ethyleenglycol of antivries.
In den meisten Fällen wird das Kühlmittel auf die optimale Temperatur des Wassers erhitzt, sondern kann Ethylenglykol oder Frostschutzmittel verwendet werden.

De optimale temperatuur voor kolonisatie is 28-30°C;
Die optimale Temperatur für die Kolonisation beträgt 28-30°C,

De optimale temperatuur voor de persoon in een woonwijk aan een hoogte van groei 19-(20)
Die optimale Temperatur für die Person in einem Wohngebiet in einer Höhe von Wachstum beträgt 19-(20)

De optimale temperatuur van het water in het font wordt geacht 7-9 ° C,
Die optimale Temperatur des Wassers in der Schrift wird als 7-9 ° C,

De optimale temperatuur ligt tussen de 18-25°C. Incidenteel kan ze ook hele lage temperaturen verdragen maar,
Die optimale Temperatur liegt zwischen 18-25 ° C. Gelegentlich können sie sehr niedrigen Temperaturen tolerieren,

Thermoblok technologie zorgt voor de optimale temperatuur en met de handige knop Stop& Go kan worden geselecteerd telkens wanneer het bedrag van de uitgedrukte voorkeur.
Thermoblock-Technologie sorgt für eine optimale Temperatur und mit dem handlichen Schaltfläche Stop& Go können jeder Zeit die Menge der Ausdruck Vorlieben ausgewählt werden.

witte wijn en champagne bij hun optimale temperatuur bewaren.
Weißweine und Champagner in der jeweils optimalen Temperatur aufbewahren.

onafhankelijk regelbare airconditioning voor een optimale temperatuur, kleuren-tv, mini- bar,
unabhängig regulierbarer Klimaanlage für optimale Temperatur, Farbfernseher, Minibar Bar,

tweemaal hoger dan de optimale temperatuur van de oplossing.
ist zweimal höher als die optimale Temperatur der Lösung.

Optimale temperatuur voor het bedienen van een MacBook Pro ligt er tussenin 10 ° en 35 ° C, met een vocht ertussen 0% en 90% zonder condensatie.
Optimale Temperatur für den Betrieb eines MacBook Pro liegt dazwischen 10 ° und 35 ° Cmit einer Feuchtigkeit dazwischen 0% und 90% ohne Kondensation.